검색어: bloque no paginado (스페인어 - 영어)

bloque no paginado
nonpaged pool

el otro bloque no es mensurable.
the other block is not measurable.

bloque no partidista de apoyo a las reformas
non-partisan bloc for the support of reforms

se interrumpe la acción al bloque no exitoso.
the skill is interrupted after an unsuccessful block.

pero los elementos que formaban el bloque no cejaron.
but the supporters of the bloc would not desist.

inicio de bloque no esperado fuera de una regla.
unexpected start of block after a simple command.

el bloque no descansa del todo en el suelo debajo de él.
the block did not rest entirely flush on the floor below it.

no queremos crear ningún bloque. no queremos intercambiar golpes.
we are not planning to cobble together any blocs or get involved in an exchange of blows.

* un byte de relleno, si la longitud del bloque no es par.
* a pad byte, if the chunk's length is not even.

la diferencia es que el bloque no desaparece de la ventana de documento.
the difference will be the content which will remain in document window.

vigile que el bloque no entre nunca en contacto con el aceite!
ensure that no oil drips on to the block!

paginado: checkbox que define si el archivo generado será o no paginado.
numbering: checkbox that defines if the generated file will be numbered or not.

memoria no paginada
nonpaged memory

al cabo de pocos meses, estaba fuera del bloque, no sólo en principio, sino organizativamente.
within a few months i was not only in principle but organizationally outside the bloc.

informe sobre el procedimiento seguido en el registro de la casa no. 211, bloque no. 70, arkawit
22 report on the procedure followed in searching house no. 211, block no. 70, arkawit . 44

"n: las botellas aisladas y toda botella de un bloque no deberán contener más de 5 kg del gas.
"n: cylinders and individual cylinders in a bundle shall contain not more than 5 kg of the gas.

versión no paginada en inglés.
unpaginated version in spanish.

en la plataforma electoral del bloque no figuraba ninguna propuesta para establecer el poder soviético en letonia ni de adhesión a la unión soviética.
the pre-election platform of the bloc did not include any demand to establish soviet power in latvia or to join the soviet union.

la plataforma preelectoral del bloque no preveía ninguna demanda para establecer el poder soviético en letonia o para que el país se incorporara a la unión soviética.
the pre-election platform of the bloc did not include any demand to establish soviet power in latvia or to join the soviet union.

aunque las operaciones en dicho bloque no suponen una amenaza directa a los ecosistemas marinos del área, en 2007 empezamos a desarrollar un pab en dicha operación.
although operations in this block are not a direct threat to marine ecosystems in the area, in 2007 we began to develop a bap for that operation.