검색어: buena siera (스페인어 - 영어)

buena
good

buena.
uh-huh.

siera leona 398 - 399 72
sierra leone 398 - 399 71

comprendo que el parlamento qui siera saber más.
i realize parliament would like to know more, but probably the best thing is for the negotiations to be concluded rapidly and then there can be a full debate in the european parliament.

qui siera preguntarle acerca del programa de calefacción.
i wanted to ask you about the heating programme.

hay otros dos aspectos que nos preocupan y que qui siera mencionar en este debate.
there are two other points of concern which i would like to mention in this debate.

no voy a pre tender recoger aquí todo ello pero sí qui siera mencionar los rasgos más promi nentes.
last year was a year of mixed results for the european economy.

fayot siera preguntar, también al comisario, si no podríamos llegar a una serie de acuerdos.
flynn munity and those firms within the european community which have made major efforts here should not, in particular, be penalized for this.

hay muchos más detalles que deben examinarse y qui siera trasladar a la comisión un problema que uno de mis colegas ha planteado esta mañana.
this is a ridiculous debate at a ridiculous time, as mrs quistorp has said, on a subject which concerns the future destruction or non-destruction of the world.

en los trabajos preparatorios de la propuesta, la comisión se planteó siera oportuno mantener la distinción entre los dos niveles del compromiso presupuestario.
when preparing its recasting proposal, the commission consideredwhether it was necessary to retain the distinction between two levels ofbudget commitment.

para terminar, qui siera dar las gracias una vez más en nombre de la comisión a la ponente y al parlamento por su constructiva aportación a este importante tema.
in conclusion, on behalf of the commission i should like to thank the rapporteur and parliament for their constructive contribution to this important matter.

qui siera destacar asimismo el hecho de que en la votación que tuvo lugar en la comisión de reglamento nadie votó en favor de que se levantase la inmunidad del sr. avgerinos.
there are extremely important questions that it is just not possible to curtail.

en primer lugar qui siera decir que es una negociación de muy amplio alcance, una negociación universal y que participa el mayor número posible de países en desarrollo en el proceso multilateral de esta ronda.
question no 16 by mr gangoiti llaguno : direct dialogue with the baltic republics

la sra. reding y sus compañeros de ponencia han trabajado duro, y yo qui siera centrar especialmente la atención en un aspecto: en el carácter posibilista de este informe.
mr president, it seems to us only right that the general and essential lines of the document should be approved ; that the most important documents and the treaties should be published in this language; that catalan should be spoken in european parliament or european community offices in catalan­speaking areas.

también qui siera decir que nos satisface que, en la decisión final, el consejo y la comisión hayan hecho un esfuerzo por coincidir con la postura que tenía el parlamento, cosa por la que les quedamos agradecidos.
sir christopher prout, mr ford, mr wijsen­beek, mr collins, mr bangemann (commis­sion), mrs ewing, mr pimenta, mr mcmahon, mr vernier, mr von der vring, mr bangemann, mr cornelissen, mr landa mendibe

macsharry, miembro de ¡a comisión. — (en) qui siera dar las gracias al sr. blaney por su pregunta suplementaria.
macsharry. — i should like to thank mr blaney for his supplementary question.

siero
siero