검색어: cadena de carga (스페인어 - 영어)

4. cadena de carga
4. load chain

cadena de sujeción de carga
lashing chain

- cadena de carga de grado 80.
- grade 80 loading chain.

cadena de oreo
drip line

cadena de mando
chain of command

«cadena de producción»
‘production chain’

2).el uso de la cadena de carga .improve.
2).improve load chain wearing.

grado 80 de la cadena de carga se aplica como norma.
grade 80 load chain is applied as standard.

plan de carga particular en la cadena de producción.
developing special work schedules within the production chain.

en ese lapso, la cadena de estaciones de carga registró una venta de 340 millones de metros cúbicos de gnv.
during that time, the chain of filliing stations recorded a sale of 340 million cubic meters of cng.

la guía de la cadena lleva la cadena de carga de trabajo rápidamente y sin problemas en la rueda dentada sin torcer.
the chain guide leads load chain working rapidly and smoothly on sprocket without twisting.

altura adicional disponible bajo petición (se puede cobrar de acuerdo con la longitud de la cadena de carga).
additional height available upon request (may be charged according to load chain length).

altura opcional disponible bajo petición (puede ser un cargo adicional de acuerdo con la longitud de la cadena de carga).
optional height available upon request (may be charged extra according to load chain length).

- actualmente, las pruebas de adn con la reacción en cadena de la polimerasa, de cd4 y de carga vírica se realizan de manera gratuita.
- currently, dna-pcr, cd4 and viral load testing are available free of cost.

cadenas de elevadores
elevator chains

- cadenas de anclaje.
- anchor chains

transporte de carga, almacenaje y distribución, soluciones para la cadena de suministro - lo cubrimos todo.
freight transportation, warehousing and distribution, supply chain solutions - we cover it all.

las estadísticas sobre transporte de carga siguen centrándose principalmente en un único modo de transporte y no proporcionan suficiente información sobre cadenas de transporte intermodal.
statistics on freight transport are still mainly centred on single modes of transport and do not provide sufficient information on inter-modal transport chains.

iv) mejorando las condiciones de seguridad de las mercancías, la unidad de transporte y la unidad de carga durante la cadena de transporte combinado,
(iv) by improving the security conditions of the goods, the transport unit and the loading unit during the combined transport chain,

se categorizan con arreglo a tres finalidades principales: operaciones de carga, seguimiento del despacho aduanero en tránsito y la seguridad de la cadena de suministro.
they are categorized according to three main purposes: cargo operation, customs transit monitoring and supply chain security goals.