전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
18. calidez
18. warm
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
calidez (2)
calidez (2)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
calidez absoluta.
absolute warmth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la calidez (1)
la calidez (1)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los días transcurrieron acompañados de personas con calidez humana.
the days went by filled with human warmth and kindness.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la tragedia generó un verdadero sentimiento de calidez humana.
tragedy generated a genuine feeling of human warmth.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
cierta calidez (2)
cierta calidez (2)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la calidez, la apertura.
the warmth, the openness.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
calidez del hogar (2)
home coziness (2)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dedicación y calidez profesional.
dedication and professional warmth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
además, se les brinda calidez humana para que se sientan en familia.
in addition, they are provided with human warmth to ensure they feel amongst family.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
extrañaremos su calidez y sabiduría.
we'll miss his warmth and wisdom.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
confort, calidez y gran resistencia.
comfort, quality and durability.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en boca, calidez, potencia, persistencia.
in the mouth: warmth, power and persistence.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la calidez y generosidad de su pueblo.
the warmth and generosity of its people.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
un adecuado apretón de calidez y confianza
a matching firm grip of warmth and confidence
마지막 업데이트: 2009-12-29
사용 빈도: 1
품질:
iluminación que da calidez a cualquier espacio.
perfect to give a warmth impression in any area.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
30) aroma a café , un paseo por la calidez humana y el esplendor de las tierras colombianas.
30) coffee aroma: a tour through human warmth and the splendor of the colombian land.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
. hoteles calidez y hospitalidad de nuestro personal
our hotels warmth and our staff's hospitality
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
calidez de la gente en méxico: insuperable!
mexican people warmth: unsurpassable!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: