검색어: capc (스페인어 - 영어)

más de 350 proyectos del capc prestan servicios a 56 000 niños y a sus padres cada semana.
more than 350 capc projects serve 56,000 children and their parents each week.

los proyectos del capc se evalúan con diversos métodos, incluso estudios de observación y estudios epidemiológicos.
capc projects are evaluated through a variety of methodologies, including observation and epidemiological studies.

el capc es administrado conjuntamente por el gobierno federal y los gobiernos provinciales y territoriales mediante una serie de acuerdos.
capc is jointly managed by the federal, provincial and territorial governments through a series of protocols.

236. el presupuesto federal de 1997 amplió el capc y el cpnp suministrando financiación adicional durante tres años a partir de 19971998.
the 1997 federal budget expanded the capc and the cpnp by providing additional funding over 3 years starting in 1997-98.

entre 1993 y 1996, karroum fue curador asistente en el capc - museo de arte contemporáneo en bordeaux, francia.
between 1993 and 1996, karroum served as the assistant curator at the capc museum of contemporary art in bordeaux, france.

234. los efectos y beneficios para la salud y el desarrollo social del niño resultantes de los programas del capc son vigilados mediante un proceso continuo de evaluación a nivel nacional, regional y local.
the impact and benefits on the health and social development of children from capc programs are monitored through an on-going evaluation process at the national, regional and local levels.

233. el plan de acción comunitario a favor de la infancia (capc) permite a las comunidades diseñar y elaborar programas para atender las necesidades de la salud y el desarrollo de los niños desde el nacimiento hasta los seis años.
the community action plan for children (capc) enables communities to design and develop programs to address the health and development needs of children from birth to age six.