검색어: carabias (스페인어 - 영어)

julia carabias lillo
julia carabias lillo

de julia carabias lillo
for julia carabias lillo

sra. julia carabias lillo
mexico ms. julia carabias lillo 7

sra. julia carabias lillo (méxico)
ms. julia carabias lillo (mexico)

“Él entiende claramente esto”, dice la señora carabias.
“he understood that very clearly,” says ms. carabias.

“fue atrapado por la naturaleza”, dice la señora carabias.
“he got trapped by nature,” says ms. carabias.

«el piano de alberto rosado carabias está lleno de interés.
“alberto rosado’s piano playing is really interesting.

con christian procrearon un hijo llamado cristán carabias duque nacido el 16 de mayo del 2004.
duque has a son named christian carabias duque, who was born on may 16, 2004.

transcripción y comentarios de ana maría carabias torres, salamanca: ediciones universidad de salamanca, 1990.
transcription and commentary by ana maría carabias torres, salamanca: ediciones universidad de salamanca, 1990.

doce años después, el señor slim es el mayor aportador de world wildlife fund méxico, en cuya junta figura la señora carabias.
but a dozen years later, mr. slim is the biggest backer of the world wildlife fund’s mexico affiliate, on whose board ms. carabias serves.

la sra. julia carabias, secretaria de medio ambiente, recursos naturales y pesca de méxico, es acompañada al retirarse de la tribuna.
ms. julia carabias, minister of the environment, natural resources and fisheries of mexico, was escorted from the rostrum.

benefactor de causas de salud y educación por mucho tiempo a través de fundación telmex, el señor slim no parecía muy interesado en la protección ambiental cuando la señora carabias se acercó a él.
a longtime supporter of health and education causes through his telecommunications company’s telmex foundation, mr. slim seemed less interested in environmental protection when ms. carabias first approached him, she says.

en el resto de la comarca son reseñables la iglesia del salvador de carabias, la iglesia de la asunción de pinilla de jadraque, la iglesia de la asunción de saúca y la iglesia de la asunción de beleña de sorbe.
other noteworthy churches in the rest of the region are the salvador de carabias church, the pinilla de jadraque church of the assumption, the saúca church of the assumption and the beleña de sorbe church of the assumption.

muchos de los elogios que recibe la idea de "la casa de todos", como denominó al proyecto julio carabias, se volcaron en la figura de gustavo.
most of the appraisal for the idea of "the house of all", as julio carabias called the project, was directed to gustavo.

(3) desde agosto hasta diciembre de 1938, julio carabias, subgobernador primero, asumió las funciones de gobernador en el banco de españa de la zona republicana.
(3) from august to december 1938, julio carabias , the first deputy governor, was acting governor of the banco de españa in the republican zone.

== biografía ==hija de la también periodista josefina carabias y hermana de la diplomática maría de las mercedes rico, nació en parís al estar su madre exiliada en la capital francesa desde la guerra civil española.
==biography==daughter of the also journalist josefina carabias and sister of the diplomatic maría de las mercedes rico, was born in paris while her mother exiled in the french capital since the spanish civil war.her father,socialist and republican, remained in prison by the franco regime until 1944, year in which the family met in madrid.

así ocurrió con el plan de defensa del valor dela moneda de indalecio prieto y julio carabias en 1931, ya en la república, queimplicó la obtención de empréstitos en libras y francos garantizados por orodepositado en mont de marsan, el único recuperado, en parte, después de laguerra civil, lo que no ocurrió con el famoso oro de moscú.
this was the scenario in 1931, now under the republic, with the currency value defence plan devised by indalecio prieto and julio carabias, which set out to raise loans in pounds and francs guaranteed against gold on deposit at mont de marsan. after the civil war, the gold was recovered, allbeit only in part, unlike the famous moscow gold.