검색어: castoriadis (스페인어 - 영어)

castoriadis, c. (2003).
6. zhang, y., xu, y., & xu, y. (2011).

castoriadis, cornelius (1989).
bergman, manfred max (2003).

[10] castoriadis, cornelius (1998).
[10] castoriadis, cornelius (1998).

tanto el nombre del grupo como el título del álbum son referencias a la obra del intelectual greco-francés cornelius castoriadis.
both the name of the group and the title of the album are references to the work of greek-french intellectual cornelius castoriadis.

es en este sentido que c. castoriadis pudo hablar de la "institución imaginaria de la sociedad" y de la pluralidad de las representaciones imaginarias instituentes.
this is to what was referring c. castoriadis when he talked about "the imaginary institution of society" and of the plurality of establishing imaginaries (imaginaires instituants).

algunas corrientes fueron parte de la resistencia contra la ocupación, otras adoptaron una posición más derrotista, como el grupo conducido por stinas, que en ese período también era el mentor político de castoriadis.
some currents took part in the resistance against the occupation, others adopted a more defeatist position such as the group led by stinas, which at that period was also the political mentor of castoriadis.

ha investigado y publicado sobre las vanguardias artísticas de los años sesenta y setenta, las poéticas/políticas de la memoria, las relaciones entre arte y democracia, y sobre la filosofía de cornelius castoriadis.
he has conducted research and published works on the artistic vanguards of the 1960s and 1970s, on the poetry and politics of memory, on the links between art and democracy and on the philosophy of cornelius castoriadis.

después de razonar esta crítica, se propone una ampliación de la propuesta de giddens a la luz de otra ontología de la contingencia (la de cornelius castoriadis) en la que el acontecimiento disruptivo es el foco principal de la atención.
after explaining this critique, the article proposes an expansion of giddens' ideas in light of a different ontology of contingency: the one offered by cornelius castoriadis. under this ontology disruptive events become the focus of attention.

[8] para la evaluación de proximidades y raíces, es útil consultar el texto ya citado de castoriadis; de piotr kropotkin, campos, fábricas y talleres, ediciones júcar, madrid, 1978 y, de murray bookchin, la ecología de la libertad.
[8] to evaluate proximities and roots, it is of use to consult castoriadis’ text, which has previously been quoted; also, fields, factories and work-shops by piotr kropotkin, júcar, madrid, 1978 and, la ecología de la libertad.