검색어: caudal total (스페인어 - 영어)

caudal total
total flow rate

caudal total teórico
authorized full supply

* caudal total de gas1
support from parties to the unfccc.

* caudal total de petróleo1.
all parties to the unfccc

agua superficial: caudal total de ríos fronterizos
surface water: total flow of border rivers

caudal total de gases de escape diluidos
total dilute exhaust gas flow

caudal total medio en el período 1949-1988 (pcps)
average of total flow 1949-1988 (cusecs)

el caudal total que sale del país se estima en 1375 km3/año.
the total flow is estimated at 50 km3/year.

üperdidas de gotas limitadas a 0,01% del caudal total de agua.
üdrift losses limited to 0.01% of total water flow.

dichas cifras tienen en cuenta el caudal total de la instalación.
these figures take account of the total amount of water passing through the plant.

el río caroní aporta alrededor del 15.5% del caudal total del río orinoco.
the caroni supplies 15.5% of the discharge of the orinoco river.

el caudal de aire de dilución se mide con el caudalímetro fm1 y el caudal total con el caudalímetro fm2.
the dilution air flow rate is measured with the flow measurement device fm1, the total flow with the flow measurement device fm2.

el cfv mide el caudal total de gas de escape diluido estrangulando el caudal (flujo crítico).
cfv measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow).

el caudal de muestra que llega a dt es la diferencia entre el caudal total y el caudal de aire de dilución.
the sample flow into dt is the difference of the total flow and the dilution air flow.

la pdp mide el caudal total de gas de escape diluido a partir del número de revoluciones y del desplazamiento de la bomba.
the pdp meters total diluted exhaust flow from the number of the pump revolutions and the pump displacement.

la pdp dosifica el caudal total de escape diluido por medio del número de revoluciones de la bomba y del volumen que desplaza.
the pdp meters total diluted exhaust flow from the number of the pump revolutions and the pump displacement.

el caudal de muestreo que entra en el túnel de dilución es la diferencia entre el caudal total y el caudal del aire de dilución.
the sample flow into dt is the difference of the total flow and the dilution airflow.

la bomba de desplazamiento positivo mide el caudal total del gas de escape diluido a partir del número de revoluciones y del desplazamiento de la bomba.
the pdp meters total diluted exhaust flow from the number of the pump revolutions and the pump displacement.

el caudal del aire de dilución se mide con el dispositivo de medición de caudal fm1 y el caudal total, con el dispositivo de medición de caudal fm2.
the dilution air flow rate is measured with the flow measurement device fm1, the total flow with the flow measurement device fm2.

distribución diferenciada de aire primario y secundario en el equipo (en lugar de una simple reducción del caudal total del aire de combustión).
intelligent primary and secondary air distribution instead of drastically reducing the air flow. no air damper or throttle valve installed at the air inlet.