검색어: cita medica (스페인어 - 영어)

cita para consulta médica.
cita para consulta médica.

cita cancelada por el médico
appointment cancelled by doctor

haga una cita con su médico.
schedule an appointment with a doctor.

solicite una cita médica si:
call for an appointment with your health care provider if:

programe una cita con su médico si:
make an appointment with your doctor if:

cita cancelada por el médico (hallazgo)
appointment cancelled by doctor

solicite una cita con el médico si experimenta:
call for an appointment with your health care provider if you have:

solicite una cita médica si tiene síntomas de proctitis.
call your health care provider if you have symptoms of proctitis.

solicite una cita médica si cree que tiene hipertensión arterial.
call for an appointment with your health care provider if you think you have high blood pressure.

solicite una cita médica si presenta síntomas del síndrome de caplan.
call for an appointment with your health care provider if you have symptoms of caplan syndrome.

solicite una cita médica si se desarrollan síntomas de artritis junto con psoriasis.
call your health care provider if arthritis symptoms develop along with psoriasis.

en nuestra salida de delhi nos detuvimos en el hospital apolo para una cita médica.
on our way out of delhi we stopped at the apollo hospital for a doctor's appointment.

en su cita médica antes de la prueba, probablemente su doctor hará lo siguiente:
prior to the procedure, your doctor will likely:

en 2006 fui a una cita médica para un examen de rutina, y dije que tenía dolor en la espalda.
in 2006, i went to my doctor for a regular physical, and i had said, "i have a sore shoulder."

asimismo, solicite una cita médica si está planeando tener hijos y tiene un antecedente familiar del síndrome de sanfilippo.
call for an appointment with your health care provider if you plan to have children and you have a family history of sanfilippo syndrome.

esta semana tuve que ir a una cita médica para que me quitaran el yeso y tuve que ir a la casa, porque ellos son lo que me transportan en calarcá.
for that i had to go home, because my parents are the ones who bring me to the doctor.

el primer paso es comenzar llevando un diario detallado, o registro, de cada cita médica o servicio al que asista y cualquier medicamento de prescripción que adquiera.
the first step is to begin keeping a detailed log, or record, of every medical appointment or service you attend, and any prescription drug you purchase.

tras ello, se le enviará un presupuesto para su aceptación, procediéndose a continuación a la reserva de fechas de cita médica e intervención y al pago del depósito imprescindible para la formalización y firma del contrato.
you will then be sent an estimate and if you accept, the dates will be set aside for your doctor's appointment and surgery. before the contract can be finalised and signed, you will be required to pay a deposit.

de acuerdo a avey, si alguien no califica para recibir asistencia del gobierno, pueden ser atendidos en base a una escala descendente de precios que inicia con un costo de $35 por la cita médica.
if someone doesn’t qualify for any government assistance, they get services based on a discounted, sliding-fee scale that starts at $35 for the office visit, avey said.