검색어: clausulas de compraventa de vivienda (스페인어 - 영어)

clausulas de compraventa de vivienda
clauses for the sale of housing

franchising de compraventa de oro
buying and selling of children's clothing, toys and equipment

contrato de compraventa de terrenos
land sale contract

contrato de compraventa de inmueble.
contract of buying and selling or trading of buildings.

establecimiento de compraventa de oro en butembo.
gold trading house in butembo.

cálculo de gastos y cuotas de una compraventa de vivienda con préstamo hipotecario.
calculation of mortgage costs and repayments

a) en materia de compraventa de mercaderías:
(a) in the area of sale of goods:

contrato de compraventa de un buque para el reciclaje
ship recycling sale and purchase contract

operaciones de compraventa de casas nuevas o antiguas,
sales transactions for new or existing houses,

redacción de contratos de compraventa de casas y pisos
drafting of purchase contracts in respect of houses or apartments

bono nominal con opción de compraventa de un producto básico
nominal bond with attached commodity option

feria de compraventa de material de esquí de segunda mano.
fair dedicated to the purchase-sale of second-hand ski equipment.

servicios de compraventa de edificios no residenciales y terrenos asociados
non-residential buildings and associated land sales or purchases services

las disposiciones del derecho de compraventa de la onu no se aplican.
the provisions of the united nations convention on contracts for the international sale of goods shall not apply.

contratos de compraventa de mercaderías que hayan de ser manufacturadas o producidas
contracts for the sale of goods to be manufactured or produced

3. la convención se aplica a los contratos de compraventa de mercaderías.
3. the convention applies to contracts for the sale of goods.

a menudo hace referencia al contrato notarial de compraventa de un bien inmueble.
it is the notarised property sales contract.

1.1.1) ejecución de todas las transacciones de compraventa de valores
(1.1.1) settlement of all securities trading transactions

el tesoro tiene, además, un servicio de compraventa de valores por internet.
the treasury also has an internet securities service.

el presente convenio determina la ley aplicable a los contratos de compraventa de mercaderías:
this convention determines the law applicable to contracts of sale of goods -