검색어: come a cuenta gotas (스페인어 - 영어)

a cuenta gotas
little by little (slang

cuenta gotas
pasteur pipette

a cuenta
down payment

cuenta-gotas para uso médico
droppers for medical purposes

a. cuenta corriente
a. current account

frascos cuenta-gotas para uso médico
dropper bottles for medical purposes

no obstante, hasta ahora los fondos han llegado a cuenta gotas.
however, funds thus far were only trickling in.

– come a un lado.
– you.

Él come a toda hora.
he eats around the clock.

la verja se abre y nos van dejando pasar con cuenta gotas.
the barrier opens and little by little, they let us go in.

he has come a long way.
he has come a long way.

nunca está de más ver cosillas nuevas, aunque sean con cuenta gotas.
. .

nadie se come a otro allí.
none eats another there.

and indeed, we have come a very long way.
and indeed, we have come a very long way.

una clase dirigente que se come a sí misma
an establishment which is eating itself.

el crédito ha sido entregado a "cuenta gotas" y los programas de capacitación y apoyo técnico han tenido una cobertura muy limitada.
credit has been dispensed penny by penny, and training and technical support programs have had very limited coverage.

el bono de la paz fue una quimera porque los mecenas de la guerra empezaron a soltar a cuenta gotas las dádivas que antes repartían a manos llenas.
the peace dividend was an illusion as the previously abundant handouts of the war’s patrons began to dry up.

registre lo que come a medida que se lo está comiendo.
record your eating as you go.

que saws hola prima come a estado hole primo es toy bien to
what saws, hello cousin, eat a hole state, cousin is toy well to

a. cuentas nacionales
a. national accounts