검색어: concesiÓn de riesgos (스페인어 - 영어)

concesión de lma
initial aml

concesión de derechos
grant of rights

concesión de amnistía.
granting of amnesty.

bafög: concesión de
- cut back expenditure.

- concesión de prestaciones;
grant benefits;

la concesión de crédito se reducirá en los sectores de ponderación de riesgos privilegiada.
there will be a tightening of credit in privileged risk-weighted sectors.

la concesión de crédito cada vez más restringida en los sectores de ponderación de riesgos privilegiada.
a steady tightening of credit in privileged risk-weighted sectors.

5.2.6 la concesión de créditos se reducirá en los sectores de ponderación de riesgos privilegiada.
5.2.6 there will be a tightening of credit in privileged risk-weighted sectors.

la concesión de incentivos para la utilización de instrumentos de gestión de riesgos y estrategias activas de prevención.
provide incentives to use risk management instruments and active prevention strategies

los problemas in- plimiento de las obligaciones en la concesión de una sub- plejidad de la evaluación de riesgos (
four databases are accessible to authorities other than the one which manages them (56).

concesiones de sublicencias
granting of sub-licences

gestiÓn de riesgos relacionada con la concesiÓn de crÉdito en las operaciones de polÍtica monetaria y de sistemas de pago
risk management related to the provision of credit in monetary policy and paymentsystems operations

se prevén distintas condiciones de cobertura de riesgos y de concesión de las prestaciones para ambas categorías de trabajadores.
the addresses of the main insurance and pension institutions are given in section 3 of this guide.

entre los conceptos innovadores que podrían considerarse figuran la concesión de franquicias, planes de promoción industrial y financiación del capital de riesgo.
innovative concepts that may be considered include franchising, industrial incubator schemes and venture capital financing.

d concesión de 2 millones de ecus para el programa «valleta investment bank» (capitales de riesgo) en malta;
□ ecu 2 million for the 'valleta investment bank' risk capital programme, in malta;