검색어: contome (스페인어 - 영어)

- mujer, huele a cristiano, y, además, diría que alguien me ha tirado de la cola. - estarías soñando - lo tranquilizó su mujer -, y ya te dije que había venido un cristiano, pero que se marchó. contóme un sinfín de cosas. en un castillo han perdido la llave de un arca y no la encuentran en ninguna parte. - ¡los muy tontos! - dijo el grifo -. la llave está en la casa de madera, detrás de la puerta, bajo un montón de leña.
- "oh! the fools!" said the griffin; "the key lies in the wood- house under a log of wood behind the door." - "and then he said that in another castle the daughter was ill, and they knew no remedy that would cure her." - "oh! the fools!" said the griffin; "under the cellar-steps a toad has made its nest of her hair, and if she got her hair back she would be well." - "and then he also said that there was a place where there was a lake and a man beside it who was forced to carry everybody across." - "oh, the fool!" said the griffin; "if he only put one man down in the middle, he would never have to carry another across." early the next morning the griffin got up and went out.