검색어: convenio de participaciÓn conjunta (스페인어 - 영어)

participación conjunta
co-payment (1)

(convenio de
(alpine convention)

convenio de lomÉ
lome convention

participación conjunta para el desarrollo
partnership for development

participación conjunta en los beneficios.
joint sharing of benefits

convenio de estocolmo
stockholm convention

laboratorio de participación conjunta en iniciativas de ámbito planetaria
laboratory for joint participation in global scale initiatives

( "convenio de armonización ")
( "harmonization convention ") *

se impulsará la participación conjunta en ejercicios.
cross-participation in exercises will be encouraged.

control de precios, reembolso y participación conjunta en los estados miembros
price control, reimbursement and co-payment in the member states

ausencia de participación i notificación i consulta i negociación i decisión i i conjunta
^ notification negotiation ^ no involvement consultation co-determination

participación conjunta en los procesos: cooperación con instituciones y redes
joint input into processes: cooperation with institutions and networks

consideración del convenio de viena y cuestiones conjuntas
consideration of vienna convention and combined vienna convention

iv. participación conjunta en la exposición mundial 2005, aichi (japón)
iv. joint participation in the 2005 world exposition, aichi, japan

proyecto de gran éxito con participación conjunta de la cif y la hsa. consecución de un máximo de publicidad.
(b) to raise industry awareness (employers/employees) of site hazards.

dicho código fue una condición que la cnn norteamericana estipuló para llegar al acuerdo de participación conjunta en este canal.
this code was a condition stipulated by the american cnn channel to aprove the joint participation in this channel.

41. también los testimonios relatan persistentemente la participación conjunta de la magrivi con las interahamwe.
41. accounts persistently link magrivi with the interahamwe.

iii) participación conjunta en cuestiones tales como la planificación y la decisión de las políticas;
iii) joint participation in planning and deciding policies, etc.;

las partes en el convenio de basilea y las partes en el de estocolmo deberán instituir un proceso de participación irrestricta de la población.
parties to the basel and stockholm conventions should have an open public participation process.

subtotal de participación en el superávit/(déficit) de actividades conjuntas
subtotal share of surplus/(deficit) of joint ventures