전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
para reponer el flujo normal de orina el animal deberá ser sondado y dependiendo de su estado se utilizará sueroterapia, antibioterapia y corticoterapia para devolver al animal a su estado fisiológico.
to re-establish the normal flow of urine, the animal must be probed and depending on what state it is in, serum teraphy, antibiotics or corticoids will be used to return the animal to its physiological state.
la aspergilosis suele afectar a pacientes inmunocomprometidos, dado que los principales factores de riesgo son la neutropenia, la corticoterapia y las neoplasias malignas, tanto sólidas como hematológicas.
the infection tends to affect immunosuppressed patients as the main risk factors are neutropenia, corticosteroid therapy, and solid and hematological malignancies.
con un poquito de lógica, se sabe que una inflamación es la reacción a una causa... pero como el sistema actual toma como base el consumo de productos para tratar el asma, hay que justificar la corticoterapia... y todo lo demás!
using a bit of logic, one knows that inflammation is a reaction to a cause...but, since the current system's treatment of asthma lies on the consumption of products, it is indeed necessary to justify the corticoid therapy...and the others! unlimited medical advertisements