인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cuando vienen sus padres
the room always
마지막 업데이트: 2020-04-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
- cuando sus padres sean apátridas;
the child's parents have no citizenship;
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- cuando se ignore la nacionalidad de sus padres.
the child's parents are of unknown citizenship.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando era una niña, sus padres se divorciaron.
when she was a child, her parents divorced.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando tenía seis años sus padres se divorciaron.
when prince was ten years old, his parents separated.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando cumplió diez años, sus padres se divorciaron.
when he was 10 years old, his parents divorced.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ella cuidó de usnavi cuando sus padres murieron.
she is the one who looked after usnavi when his parents died.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando nos casamos, sus padres ya habían muerto.
at the time we got married, his parents had already died.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
los niños suelen preocuparse cuando sus padres discuten.
kids often worry about what it means when parents fight.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando se enfadan, ellos involuntariamente cambian de forma.
when enraged, they will involuntarily shapeshift.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando sassoon tenía cuatro años, sus padres se separaron.
when he was four years old his parents separated.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
los elefantes barritan cuando están asustados y cuando se enfadan.
elephants trumpet when they are scared and when they are angry.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hacen bromas y se enfadan.
they exchanged jokes and got angry.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando se casa tiene que cuidar del marido, de los hijos, de sus padres y del hogar.
when they marry, they must look after their husband, children, parents and home.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pero cuando les digo que es así por decreto de la conferencia intergubernamental, se enfadan.
but when i tell them that this is by decree of the intergovernmental conference, they are angry.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
111. cuando se ha impuesto una orden de supervisión, el niño normalmente sigue viviendo con sus padres.
111. where a supervision order has been imposed, the child will normally continue to live with his/her parents.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de sus padres excepto cuando tal separación
or her parents except when such separation is necessary
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando los niños pequeños se enfadan, pueden pegarse, darse patadas o chillarse.
when little kids are angry, they might hit or kick or scream.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
las demás golondrinas se enfadan y responden:
this made the other swallows cross.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando se detiene a un menor, las autoridades deben siempre informar a sus padres, representantes legales o tutores.
when minors are detained, the authorities shall always inform their parents, legal representatives or guardians.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인: