전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cuando te vas
are you married
마지막 업데이트: 2019-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando te animas
when you are single
마지막 업데이트: 2020-04-27
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
cuando te casaste,
oh, so, you don’t think
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando te regresas?
when are you returning to inception?
마지막 업데이트: 2021-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
las mujeres traen el equilibrio
c cec dgxi-1993 photo: mike s
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dondequiera que vayan, ustedes traen el cambio.
wherever you go you bring change.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en la mañana, tus opciones te traen acá, en el lugar de los misterios.
in the morning, your choices bring you here, in the place of the mysteries.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
te traen recuerdos de seres queridos que han muerto.
they bring you back memories of loved ones who have died.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a su héroe, le traen el caballo a la puerta.
they led a horse to their hero's door.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
los cuentos traen el hecho directamente del emisor al receptor.
short stories take the facts directly from the sender to the receiver.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
algunos hasta vienen a tu casa y traen el equipo necesario.
some will even come to your home and bring the necessary equipment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
por 5 euros más ellos te traen la bicicleta hasta monte rosa.
for 5 euro they will bring the bike to monte rosa.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ellos te traen recursos básicos y objetos raros a cambio de oro.
they will bring you back basic resources and other rare items in exchange for gold.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ellos inspiran las ciencias y los artes y traen el conocimiento a la humanidad.
they inspire the sciences and arts and bring knowledge to humanity.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
como dice anders, los entornos urbanos verdes traen el campo a la ciudad.
as anders says, green cities bring the countryside into the town.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- te voy a complacer, ya que el sitio y la calma del mar me traen el recuerdo de aquel memorable día.
"i will do as you ask, since this place and the calm of the ocean bring that memorable day back to me."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
grandes canales traen el agua de las montañas en un sofisticado sistema hidráulico que aún sorprende a los arqueólogos.
wide canals bring water from mountains in a sophisticated hydraulic system that still surprises archaeologists.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cf. vuelves a recurrir a gran parte del equipo de actores. ¿te traen suerte?
cf. you repeat many of the same actors in your cast. do they bring you luck?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pudimos constatar que cuando las personas traen el documento equivocado es porque alguien le dijo: “puedes usar eso o puedes hacer esto o hacer el otro.”
a lot of what we find is that when people are bringing the wrong document it is because someone said, “you can use that one or you can do this or you can do that.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en arabia saudita soplan vientos de cambio que traen el potencial de un giro drástico en el clima de inversión de la región.
the winds of change are blowing in saudi arabia, carrying the potential to dramatically shift the investment climate there.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: