검색어: cuando viajaron (스페인어 - 영어)

viajaron por .
they traveled for .

ellos viajaron juntos.
they traveled together.

como viajaron en su camino
as they journey on their way,

el arca precedió israel cuando ellos viajaron a través del desierto.
the ark preceded israel as they traveled through the wilderness.

los simpatizantes que viajaron 36 horas
supporters, who traveled 36 hours on bus from tijuana to mexico

en 1949 el sadler wells ballet causó sensación cuando viajaron a los estados unidos.
in 1949 the sadler wells ballet was a sensation when they toured the united states.

viajaron a parís y luego a metz.
they travelled to paris and then to metz.

algunos viajaron a las lunas y planetas.
some journeyed to the moons and planets.

las llamas viajaron 20 km en tres horas.
this municipality has been totally decimated and has virtually been wiped off the map.

a pesar de ser hermanos, así es como viajaron.
though they are brother and sister, that’s how they traveled.

luego viajaron por el río grande, configurando pueblos.
they then traveled down the rio grande, setting up pueblos.

cuando viajaron y fundaron nuevas asambleas en irlanda e inglaterra, formaron el movimiento conocido como los hermanos de plymouth.
as they traveled and began new assemblies in ireland and england, they formed the movement now known as the plymouth brethren.

cuando digory kirke y polly plummer viajaron a charn por medio de unos anillos, encontraron que ésta se hallaba desierta.
digory kirke and polly plummer arrive in charn through digory's uncle's magic, and find the bell that jadis left to break the spell.

"es evidente que antiguos navegantes viajaron de polo a polo.
“it becomes clear that ancient voyagers travelled from pole to pole.

54. un gran número de menores viajaron a los países bajos.
54. a large number of minors travelled to the netherlands.

a bordo viajaron también un puñado de nicaragüenses exiliados en panamá.
a handful of the nicaraguans who had been exiled in panama were also on board.

además, para aumentar su formación varios especialistas viajaron al extranjero:
in addition, a number of specialists have gone abroad to enhance their skills:

durante la temporada 1994-95, viajaron otra vez, con stars on ice.
during the 1994-95 season, they toured again with stars on ice, this time as headliners.

un día después, los 719 prisioneros restantes viajaron en otros 9 vuelos."
a day later, the 719 prisoners that remained flew in nine more flights.”

es decir, 431.761 mujeres viajaron al exterior comparado con 287.841 hombres.
thus, 431.761 women went abroad compared to 287.841 men.