인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lo que cuenta y vale es la «sabiduría del corazón».
what counts and has point is the «wisdom of the heart».
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo que vale es guardar los mandamientos de dios.
keeping the commandments of god is what matters.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el vale es intransferible.
the voucher is non-transferable.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el código será validado y sumado a su cuenta vale de compra.
the code will be validated and the amount added to your gift certificate account.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo que vale es la comunicación personal.
what is valuable is personal communication.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo que vale es el sentido de alcanzarlo.
one has to appeal to the senses.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de hecho, lo que vale es lo contrario.
in fact the opposite is true.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
lo que vale es la historia, así con mayúscula.
if they wish to butcher us or imprison us, then it is they who are at fault.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo que vale es la proclamación hecha por la presidencia.
what matters is the declaration by the presidency.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
-sí. ¿vale? es mi decisión final.
"yes. okay?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
la virtud interior es la que vale, es la única verdadera.
only an inner virtue is valuable and true.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a los negros.
black people.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
me gusta los negros
마지막 업데이트: 2024-01-05
사용 빈도: 1
품질:
de los negros fui el rey.
i was king among the black ones.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¿te gustan los negros
i like you your gorgeous
마지막 업데이트: 2021-01-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
desde la muerte de los negros esclavos
since death of black slaves
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¿te gustan los negros?
squirt for me?
마지막 업데이트: 2022-07-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
“quita tu pinche musica de los negros
"take away your fucking music from the blacks
마지막 업데이트: 2021-05-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
de los negros, de los indios y de los jóvenes,
of those of african descent, of the indigenous peoples, and of the young,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a. discriminación contra los negros (negrofobia)
a. discrimination against blacks (negrophobia)
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인: