검색어: dame en mu poto (스페인어 - 영어)

dame, en medio de la confusión del día,
give me, amidst the day's confusion

escala "notre-dame" en las cercanías.
stop " notre-dame" nearby.

quédate con el cerdo, y dame, en cambio, la oca.
so he took the cord in his hand, and drove away the pig quickly along a by-path.

el metro está a 200 metros, notre dame en 500 metros.
the metro is 200 metres, notre dame in 500 meters.

míchigan finalizó segunda por detrás de notre dame en el campeonato nacional.
" michigan state finished second behind notre dame in the voting for the national championship.

el cadáver había sido abandonado junto a la mezquita de umri en mu`addamiyah.
the body had been dumped beside the omari mosque in mu`addamiyah.

dicho acto homenaje tuvo lugar el pasado 24 de abril en el hotel notre dame en jerusalén.
the tribute took place on the 24th of april in the notre dame hotel in jerusalem.

como en mu chas otras ocasiones fueron las pequeñas y medianas em presas quienes pagaron la cuenta europea.
proportionality is without doubt the fairest electoral system.

además, dice que había alrededor de 63 millones de personas viviendo en mu en el momento del cataclismo.
furthermore, he says that there were about 63 million people living in mu at the time of the cataclysm.

con detalles inspirados en la catedral de notre dame, en paris, la iglesia impresiona por su imponencia y arquitectura.
with details inspired by the notre dame cathedral in paris, this church impresses for its magnificence and architecture.

cuando murió el 5 de mayo de 1807 a los cuatro años y medio de edad su cuerpo fue llevado a la catedral de notre dame en parís.
when he died on 5 may 1807 at 4½ years of age, his body lay in state at notre dame cathedral in paris.

además del objetivo principal del museo es un museo a promover todas las disciplinas científicas que puedan cumplir con los estudiantes y futuros estudiantes en mu.
one of the mendel museum’s aims is to promote all scientific disciplines that can be studied at the masaryk university in brno.

- gran parte de la actividad de school sisters of notre dame en todo el mundo se centra el segundo objetivo de desarrollo del milenio.
millennium development goal 2 is the focus of much of the activity of school sisters of notre dame throughout the world.

a pesar de que visitó muchas otras universidades durante los próximos 10 años, se quedó en el puesto de montreal hasta que se trasladó a la universidad de notre dame en 1959.
although he visited many other universities during the next 10 years, he remained in the post at montreal until he moved to the university of notre dame in 1959.

al igual que en mu y en la atlántida, la construcción en américa del sur fue en la escala megalítica con técnicas de construcción poligonales diseñadas para hacer las paredes masivas a prueba de terremotos.
as in mu and atlantis, construction in south america was on megalithic scale with polygonal construction techniques designed to make the massive walls earthquake-proof.

* en 1950, en el domingo de pascua, miembros del movimiento lettrist proclamaron la muerte de dios antes de la congregación de la catedral de notre dame en parís.
* in 1950, on easter sunday, members of the lettrist movement proclaimed the death of god before the congregation of the notre-dame cathedral in paris.

, /* unque, durante la última década, en mu tanto de sus direcciones actuales como de los re chas naciones industriales avanzadas sultados que se esperan en el futuro.
research lthough in many advanced industrial put this vigilance into effect seem increasingly nations it may in the last decade have inadequate.

después de asistir a una universidad para ser profesora en liverpool, obtuvo su diploma para enseñar en 1954 y regresó a sudáfrica para enseñar en el colegio para mujeres del convento de notre dame en constantia, ciudad del cabo, donde enseñó inglés y latín.
after attending the notre dame college of education (liverpool) and gaining a teaching diploma in 1954, she returned to south africa to teach at notre dame convent, a school for girls in constantia, cape town, where she taught english and latin.

además, la media luna roja Árabe siria, por recomendación del coordinador residente de las naciones unidas en la república Árabe siria, está estableciendo una unidad de servicios médicos y una oficina en mu`addamiyah.
in addition, the syrian arab red crescent, acting on the recommendation of the united nations resident coordinator in syria, is in the process of establishing a medical unit and a branch office in mu'addamiyah.

8. la sra. legrand (fraternité notre dame) dice que fraternité notre dame, en su obra humanitaria al servicio de los más pobres, se dedica especialmente a las mujeres y a los niños.
ms. legrand (fraternité notre dame) said that, in its humanitarian work in the service of those most in need, her organization gave particular attention to the fate of women and children.