검색어: des feuilles de capucines 意思 (스페인어 - 영어)

como todos los médicos, también pueden dar “feuilles de soins” para mandar a la sécurité sociale.
as all md's they can also deliver "feuille de soins" to be sent to the securite sociale, the french health scheme.

poco después de finalizar las manifestaciones, la policía efectuó una operación en el distrito carrefour feuilles de la capital en el curso de la cual encontraron la muerte 11 personas.
immediately after the demonstrations ended, the police carried out an operation in the carrefour feuilles district of the capital during which 11 people were killed.

") millevoye escribió principalmente elegías, de las cuales "la chute des feuilles" (la caída de las hojas) es una de las más famosas.
") millevoye mainly wrote elegies, of which "la chute des feuilles" (the fall of the leaves) is one of the most famous.

fue muerto a tiros el 1º de julio por hombres armados vestidos de paisano, en presencia de su familia en su domicilio, del barrio obrero de carrefour feuilles de puerto príncipe.
he was shot dead on 1 july by armed men in plain clothes in his home, in full view of his family, in the working class area of carrefour feuilles in port-au-prince.

el inmueble sito en los números 61-63 de la calle belles-feuilles de parís se vendió el 20 de diciembre de 1990 por valor de 9,6 millones de ecus.
the building at 61-63 rue des belles feuilles in paris was sold for ecu 9.6 million on 20 december 1990.

en 1891, recibió su doctorado en la universidad de parís con la tesis "sur les feuilles de quelques monocotylédones aquatiques (sobre las hojas de algunas acuáticas monocots).
in 1891 he received his doctorate in paris with the thesis ""sur les feuilles de quelques monocotylédones aquatiques"" (on the leaves of some aquatic monocots).

ansermet compuso algunas piezas para piano y orquesta, entre ellas un poema sinfónico titulado "feuilles de printemps" ("hojas de la primavera").
ansermet composed some piano pieces and compositions for orchestra, among them a symphonic poem entitled "feuilles de printemps" (leaves of spring).

ces plans seront leur feuille de route pour la réalisation de leurs objectifs-cibles de représentation.
these plans will be their roadmap for achieving their targets for representation.

意思の疎通を欠く: ishinosotsuuokaku: hay una falta de comprensión (entre)
意思の疎通を欠く: ishinosotsuuokaku: there is a lack of understanding (between)

15.10.2016 – parís – participación en la conferencia «réinventons l'europe: quelle feuille de route pour une nouvelle renaissance européenne?»
15/10 – paris – participation in the conference: “ reinventing europe: which roadmap for a new european renaissance?”