전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
el lugar más céntrico es el parque céspedes , donde se encuentran la catedral y la casa de diego velazquez , y muy cercano se encuentra la casa de la trova .
the most central part of the city is the cespedes park (parque cespedes), where the cathedral (la catedral) of santiago de cuba, the city council and the house of diego velazquez are found; also nearby the trova house (casa de la trova) can be found.
el parque céspedes, es el lugar más céntrico de santiago, en su periferia se encuentran la catedral y la casa de diego velazquez, y muy cercano se encuentra la casa de la trova.
the most central part of the city is the cespedes park (parque cespedes), where the cathedral (la catedral) of santiago de cuba, the city council and the house of diego velazquez are found; also nearby the trova house (casa de la trova) can be found.
el retrato de el príncipe baltasar carlos a caballo fue pintado por diego velázquez en 1635 y se conserva en el museo del prado.
the equestrian portrait of prince balthasar charles is a 1635 equestrian portrait of balthasar charles, prince of asturias by diego velázquez.
josé luis cuevas creo autorretratos en los que reconstruyó escenas de famosas pinturas de artistas españoles como diego velázquez, francisco de goya y pablo picasso.
josé luis cuevas created self-portraits in which he reconstructed scenes from famous paintings by spanish artists such as diego velázquez, francisco de goya, and picasso.
el cuadro más famoso y más debatido de diego velázquez es el fantástico e inusual retrato de familia "las meninas".
the most famous and heavily debated of diego velázquez's paintings is the fantastic and unusual family portrait 'las meninas'.