검색어: divorcio absoluto (스페인어 - 영어)

divorcio
divorced

divorcio.
del divorcio.

– ¿divorcio?
– am i allowed to tell you about it?

para emprender algo en la vida de familia es preciso que exista entre los esposos un completo acuerdo, una situación de mutua compenetración basada en el amor: o bien, un divorcio absoluto, una separación total.
before any definite step can be taken in a household, there must be either complete division or loving accord between husband and wife.

de modo que en nuestra legislación procede el divorcio contra el cónyuge desaparecido antes de que se le declare muerto, y en este caso, es la sentencia que decreta el divorcio absoluto la que disuelve el matrimonio, pudiendo el cónyuge del ausente contraer nupcias por haber desaparecido el impedimento de ligamen.
under our legislation divorce proceedings must therefore be initiated against the spouse before he or she is declared dead, and in such cases, it is a decree absolute that is required to dissolve the marriage, so that the spouse of the deceased may then remarry once the impediment of the union has been removed.

divorcios
divorce