검색어: el chantaje (스페인어 - 영어)

el chantaje
the blackmail

ante el chantaje insolente
in front of the insolent blackmail

utilizan el chantaje emocional.
they use emotional blackmail.

el chantaje económico norteamericano es obvio.
the us economic blackmail is obvious.

inmigración: el chantaje tolerable de gadafi
immigration: is gaddafi right?

estamos de pie frente el chantaje económico.
we are standing up to the economic blackmail.

grecia: el chantaje de papandreu para sobrevivir
greece: papandreou resorts to blackmail to survive

el chantaje es claro y la lógica mezquina.
the blackmail is blatant and the logic small-minded.

el chantaje emocional ocurre en todas las familias.
emotional blackmail happens in all families.

más bien, lo fue bajo el chantaje permanente de involución.
rather, it was under the permanent blackmail of regression.

es forzoso constatar que el chantaje al empleo no ha
this is why we will defend the emission limits proposed by mr lange.

es esencial rechazar el chantaje y el lenguaje amenazante.
it is essential to reject blackmailing and threatening vocabulary.

al resto de europa le digo que no ceda ante el chantaje.
to the rest of europe i say: do not give in to blackmail.

estas circunstancias pueden utilizarse para ejercer el chantaje laboral.
these circumstances may be exploited for the purpose of work-related blackmail.

el chantaje es el único "argumento " de la administración bush.
blackmail is the bush administration's only "argument ".

atenas, grecia. contra la austeridad y el chantaje de euroland.
the answer is democracy.

con la corrupción y el chantaje de una parte de la comunidad local.
at the cost of human lives, of human rights and of the natural environment.

sin embargo, deberá resolverlo de manera que no se premie el chantaje.
however, it must resolve it in a way that does not reward blackmail.

el chantaje es un instrumento que sabe usar muy bien la cúpula de esa congregación.
threats are a tool the congregation’s management knows very well how to use.

actúan con carácter disuasorio la propagación de la corrupción y el chantaje económico.
the spread of corruption and protection rackets are further deterrents.