검색어: el ejercicio del cargo (스페인어 - 영어)

ejercicio indebido del cargo
abuse of office

el ejercicio del arte
the exercise of art

en el ejercicio del cargo que se ostente.
4) if they involve the use of an official position;

a) la extralimitación en el ejercicio del cargo;
(a) abuse of office;

artículo 191 - maltrato en el ejercicio del cargo
article 191: maltreatment in the discharge of office

el ejercicio del poder (2011)
police, adjective (2009)

estorbar el ejercicio del mandato
to prejudice a member in the exercise of his office

el ejercicio del derecho al desarrollo
the realization of the right to development

nombramiento, ejercicio del cargo y condiciones de servicio
appointment, tenure and conditions of service

aa) el ejercicio del derecho de voto
(aa) exercise of the right to vote

el ejercicio del derecho a la participación
exercise of the right to participate

no basta con el ejercicio del arrepentimiento.
yet it is not enough to regret the situation.

b) el ejercicio del derecho al desarrollo
the realization of the right to development

actuar en el ejercicio del poder público
to act in the exercice of the powers of a public authority

el ejercicio del derecho de negociación colectiva;
exercising the right to collective bargaining;

leyes sobre el ejercicio del seguro privado
consolidated law on private insurance

derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho
rights and impeding the exercise of the right of

actos realizados antes, durante y después del ejercicio del cargo.
acts carried out before, during and after the occupation of a post.

en caso de prisión quedará inhabilitado para el ejercicio del cargo y lo sustituirá el suplente.
imprisonment we shall remain disabled for the exercise of its office and shall be

c) aprobar los exámenes que acrediten tener salud compatible con el ejercicio del cargo;
(c) successfully complete medical tests that certify that they are fit to perform police duties;