검색어: el hada (스페인어 - 영어)

- ¿y el hada?
"and the fairy?"

el hada melusina.
the fairy melusina.

el hada de los dientes
toothless

pero el hada estaba enferma.
but the fairy is sick.

el hada estará ya con cuidado.
the fairy will be worried."

- ¿y si el hada me regaña?
"and if the fairy scolds me?"

entonces el hada cerró la puerta.
the fairy closed the door.

*cleón es el hada de la noche.
cleon - is the fairy of the night.

- el muñeco que vive en esta casa con el hada.
"the marionette; the one who lives in the fairy's house."

el hada entonces le libera y recibe otra oportunidad.
the fairy then free him and he receives another opportunity.

en la boda, el hada madrina bendice a la pareja.
at their wedding, the fairy godmother blesses the couple.

como el hada del libro de cuentos que tenía cuando niño.
like the fairy in the story-book he had as a child. slender.

- el hada está durmiendo y no quiere que se le despierte.
"the fairy is asleep and does not want to be disturbed."

- el hada está durmiendo, y no quiere que se la despierte.
"the fairy is asleep and does not wish to be disturbed.

empujado por el hada madrina, él trata la zapatilla en cenicienta.
prodded by the fairy godmother, he tries the slipper on cinderella.

* "elisabeth, emperatriz de austria-hungría o el hada".
*"elisabeth, emperatriz de austria-hungría o el hada".

*el hada azul representa el debut de la main street electrical parade .
*the blue fairy represents the debut of the main street electrical parade.

"le fate ignoranti" (el hada ignorante), de ferzan ozpetek.
* 2001: "le fate ignoranti" (the ignorant fairies), by feran ozpetek.

- ¿y usted qué dice?- preguntó el hada al grillo-parlante.
"and do you hold any opinion?" the fairy asked the talking cricket.

- ¡ahí tienes el desayuno que te envía el hada!- dijo el caracol.
"here is the breakfast the fairy sends to you," said the snail.