검색어: el kit del asunto (스페인어 - 영어)

el kit del asunto
the reality of the topic

nº del asunto
case number

fin del asunto.
fin del asunto.

relación del asunto
summary of the case

detalles del asunto.
details matter.

partes del asunto principal
parties to the main proceedings

el kit es...
the kit is suitable for planes with...

hablarme del asunto, afirmó.
as a guatemalan," she said.

el kit contiene:
the kit consists of:

spoiler trasero de arranque es el más visible kit del cuerpo.
rear boot spoiler is the most visible body kit.

el kit del ferrari b2 de protar está basado en el auto de 1971.
the protar ferrari b2 kit is based in the 1971 car. so, if you want to get an acceptable 1972 version for your ferrari collection, you will be forced to scratchbuild some new parts.

cada año, el icn prepara y distribuye el kit del día internacional de la enfermería.
each year, icn prepares and distributes the international nurses' day kit.

las baterías incluidas en el kit del apple battery charger también tienen una tasa extraordinariamente baja de autodescarga.
the batteries that come with the apple battery charger kit also have an extraordinarily low self-discharge rate.

el kit del ia-58 pucara de aconcagua estará disponible para la venta desde el 1º de setiembre del 2009.
the kit is available for purchase on september 1, 2009.

las herramientas incluidas en el kit del software de aplicación i9600 le permite crear su archivo de referencia de una forma rápida y sencilla.
the tools included in the i9600 application software kit allow you to quickly and easily build your reference archive.

el kit viene con todo el material necesario para realizar 50 tests diferentes, siendo el único kit del mercado que ha sido validado para 5 matrices diferentes:
this kit comes with all the necessary components to perform 50 different tests and it is the only kit on the market that has been validated for 5 different surfaces:

el kit del software de aplicación de la serie kodak i9600 hace más fácil y eficaz la administración del proceso de escritura de documentos digitalizados o almacenados en los medios de archivos de referencia.
the kodak i9600 series application software kit makes the process of writing scanned or stored documents to reference archive media more efficient and easier to manage.

el kit del software de aplicación i9600 simplifica la formación del operador y las operaciones diarias a través de una interfaz basada en windows y de los numerosos ajustes de los que dispone el administrador del sistema.
the i9600 application software kit minimizes operator training and simplifies daily operations through a windows-based interface and the numerous settings available to the system administrator.

el t-80 fue desarrollado a partir del chasis del t-70, así que cuando miniart anuncio el kit del t-70 la salida del t-80 estaba casi asegurada.
the t-80 was based on t-70 chassis , so when miniart announced the t-70, it was obvious that the t-80 would come soon.

una directiva con el estado "extension" pertenece a un módulo incluido en el kit del servidor apache, pero que no está normalmente compilado en el servidor. para activar la directiva y sus funcionalidades, tendrá que recompilar apache.
a directive with "extension" status is provided by one of the modules included with the apache server kit, but the module isn't normally compiled into the server. to enable the directive and its functionality, you will need to change the server build configuration files and re-compile apache.