검색어: el noviazgo? (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

el noviazgo?

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

¿el noviazgo cristiano?

영어

christian dating?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

violencia en el noviazgo

영어

dating abuse

마지막 업데이트: 2014-08-28
사용 빈도: 13
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

en el noviazgo, todos hacen un espectáculo.

영어

in dating, everyone is putting on a show.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

¿qué dice la biblia acerca de las citas y el noviazgo?

영어

what does the bible say about dating / courting?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

video ¿qué dice la biblia acerca de las citas y el noviazgo?

영어

what does the bible say about dating / courting?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

la única manera para evitar aquella presión es evitar el noviazgo.

영어

the only way to avoid this pressure is to avoid dating.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

ella, aparentemente, fue autora de un manual sobre el noviazgo y el sexo.

영어

she was commonly said to be the author of a manual on courtship and sex.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

primero el noviazgo, luego la boda; ningún motivo había para retrasarla.

영어

first the engagement, then the wedding; there was nothing to wait for.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

== matrimonio e hijos ==el noviazgo entre clementine y winston fue breve.

영어

==marriage and children==the courtship between clementine and winston churchill was a short one.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

en el noviazgo, una persona pasa su tiempo en relaciones con varios miembros del sexo opusesto.

영어

in this process, a person spends time in relationships with various members of the opposite sex.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

el noviazgo --se escucha en la palabra (en italiano se dice ‘fidanzamento’ …

영어

the …

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

el noviazgo de godwin y wollstonecraft comenzó lentamente, pero finalmente se convirtió en una apasionada relación.

영어

godwin and wollstonecraft's unique courtship began slowly, but it eventually became a passionate love affair.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

es común escuchar las exigencias de las personas, en lo relacionado a la amistad, el noviazgo y la boda.

영어

we often hear people having high expectations about friendship, dating, and marriage.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

aunque el noviazgo había comenzado años atrás, alexander esperó hasta estar financieramente seguro antes de casarse.

영어

the courtship had begun years earlier; however, bell waited until he was more financially secure before marrying.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

ahora que el rey esta satisfecho de narimanne , el siguiente paso es que su padre tiene que romper el noviazgo con el otro.

영어

the second step after the king gave his approval of nariman was that her father should break the engagement.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

el noviazgo pone gran presión y tentaciones para que la pareja haga contacto físico, específicamente que tenga íntimo contacto físico sexual.

영어

dating places great pressure and temptation on the couple to have physical contact, specifically intimate physical contact.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

en la ciudad de buenos aires y en la provincia de mendoza se desarrollan programas para la atención de la problemática de la violencia en el noviazgo.

영어

in the city of buenos aires and in the province of mendoza, there are programmes underway to address the problem of violence between unmarried partners.

마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

durante el noviazgo, que había tardado tres años, él era romántico y amable. cuatro meses después de la boda, todo cambió.

영어

during their courtship , which lasted three years, he was romantic and lovely . four months after the wedding , everything changed .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

además, en las zonas rurales se acostumbra a que los progenitores de la novia entreguen una dote que preparan ellos mismos o la novia durante el noviazgo.

영어

also, there is a custom in rural areas for parents of the bride to give a dowry that is prepared by the parents or by the bride herself during her maidenhood.

마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

después de la preparación durante el noviazgo y la celebración sacramental del matrimonio la pareja comienza el camino cotidiano hacia la progresiva actuación de los valores y deberes del mismo matrimonio.

영어

after the preparation of engagement and the sacramental celebration of marriage, the couple begin their daily journey toward the progressive actuation of the values and duties of marriage itself.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,738,667,068 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인