검색어: el paleto (스페인어 - 영어)

swaggart, swaggart el paleto (¡gracias!).
swaggart, swaggart redneck (thank you!)

nuevas perspectivas americanas para el palet
new americans perspectives for the pallets

el palet de piezas puede llevar diferentes componentes.
the workpiece carrier can contain different components.

el palet reversible puede soportar la carga sobre los dos lados .
the reversible pallet can support the load on its two faces.

se desplaza hacia el palet evitando mover la carga antes del flejado.
the machine can be placed beside the stacked pallet, avoiding the need to move the load.

pero el día fatídico en que peter wab el paleto, también conocido como bhudd, vino a mofarse de él orinando en su cama de paja a plena luz del día, le quedó grabado en su memoria de perezoso.
but that fateful day on which peter wab alias pete the slob alias bhudd came to taunt him by urinating on his straw in broad daylight remained etched on the sloth’s memory.

el palet es una bandeja de carga que soporta los embalajes y los constituye en una unidad de carga.
the pallet acts as a base for the stacking of packages, which is k nown as a unit load the pallet acts as a unit load base .

el palet permanece seco incluso si el esta ubicado en un medio humedo, no retoma la humedad.
the palette remains dry even if it is placed in a wet environment, indeed, it does not resume the moisture content.

codigo de recondicionador y fecha de su intervención, en el caso de que el palet hubiera tenido una o mas reparaciones.
recycler code and the date of recycling in case of the pallet have been submited to different reparations

astucia: si quiere oír las notas en vez del canto, desactive el cantante en el paleta de virtual singer
tip: if you want to hear the instrument sound instead of the virtual singer voice, just disable the singer in the virtual singer palette.

cuando trabaje con una carretilla retráctil, el conductor tiene que poder ver tanto el palet como ambas puntas de las horquillas en todas las alturas de trabajo.
when working with a reach truck, the driver needs to keep a good view on the pallet and both fork tips at all working heights.

el sistema de enfundado mediante film extensible para protección y sujeción de la carga sobre el palet, es un procedimiento innovador, desarrollado por metral desde el año 1993.
the stretch hooding system for protecting and holding the load in position on the pallet is an innovative process developed by metral in 1993.

a continuación el dispensador (2) presenta un juego de rodillos de estirado (51 y 52), que giran a distintas velocidades para producir un estiramiento del film macroperforado (42) para su aplicación sobre el palet (p) y el ensanchamiento de las ventanas (41) de macroperforado a su forma ovalada.
then the dispenser (2) has a set of drawing rollers (51 and 52), which rotate at different speeds to produce a stretching of the macroperforated film (42) for its application onto the pallet (p) and the widening of the holes (41) of the macroperforated film untill their oval shape.