검색어: elias fue llevado al cielo (스페인어 - 영어)

jesús es llevado al cielo.
jesus is taken up into heaven.

enoc fue llevado al cielo vivo, sin ver la muerte.
without seeing death, enoch was taken up to heaven alive.

enoc fue removido de la tierra y llevado al cielo.
enoch was removed from earth and taken to heaven.

el oficial fue llevado al hospital.
the officer was evacuated to a hospital for medical treatment.

como cordero fue llevado al matadero;
as a lamb that is led to the slaughter,

al día siguiente fue llevado al tribunal.
the next day he was brought before a court.

díaz fue llevado al hospital por la policía.
the police took díaz to the hospital.

el otro mortal fue el profeta elias, que fue arrebatado de la tierra y llevado al cielo en un «torbellino»
the other mortal was the prophet elijah, who was lifted off earth and taken heavenward in a "whirlwind."

51y aconteció que bendiciéndolos, se separó de ellos, y fue llevado arriba al cielo.
51 and it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.

51 y aconteció que bendiciéndolos, se separó de ellos, y fue llevado arriba al cielo.
51 and it came to pass as he was blessing them, he was separated from them and was carried up into heaven.

6. cristo fue recibido arriba en gloria cuando Él fue llevado al cielo en la ascensión.
6. christ was received up into glory when he was taken up into heaven at the ascension.

entonces dios da nueva vida a ellos y ellos están llevado al cielo.
then god breathes new life into them and they are taken up into heaven.

51 y aconteció que mientras los bendecía, se separó de ellos y fue llevado arriba al cielo.
51 and it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.

vi el cadáver de casimiro. fructuoso fue llevado al hospital.
fructuoso was brought to the hospital.

de él las escrituras dicen que no murió porque fue llevado al cielo en un torbellino para estar con dios.
of him the scriptures said that he did not die because he was taken up to heaven in a whirlwind to be with god.

(hechos 7:60) no se dice nada que esteban fuera llevado al cielo.
(acts 7:60) nothing is said about stephen being caught up to heaven.

después de hablar con ellos, el señor jesús fue llevado al cielo y se sentó a la derecha de dios.
after the lord jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of god.

el dinero, escoltado por soldados, fue llevado al hotel palm beach.
38. under the escort of soldiers, the money was taken to the palm beach hotel.

"como un cordero fue llevado al matadero" (isa. 53, 7).
"like a lamb that is led to the slaughter, and like a sheep that before its shearers is dumb, so he opened not his mouth" (isa. 53:7).

aquellos que estén listos serán llevados al cielo.
those who are ready will be taken to heaven.