검색어: ellos somos bonitos (스페인어 - 영어)

ellos somos menores que yo
they are younger than me

con ellos somos mucho más fuertes.
con ellos somos mucho más fuertes.

europa no son "ellos", somos "nosotros".
europe is not 'them', it is 'us'.

en ese caso, nosotros y no ellos somos los hipócritas.
in such a case, we, and not them, are the hypocrites.

bien, gracias. por qué a ellos somos incapaces de verlos.
here’s what you need to know to start your day.

los únicos que refunfuñamos acerca de ellos somos los propios europeos.
the only ones to grumble about them are the europeans themselves.

tan pronto como ponemos nuestra confianza en ellos somos engañados y explotados.
as soon as we put our trust in them we become cheated and exploited.

sin ellas, somos súbditos.
without them, we are subjects.

comparados con ellos somos sumamente imprecisos en nuestros objetivos y en nuestros planes cronológicos.
compared with them we are extremely vague in our goals and in our timing.

ellas somos/ son de costa rica
i you are / i am from panama

para ellos somos especímenes que no hemos alcanzado el nivel de desarrollo que nos catalogue como seres humanos.
for them we are specimens that have not reached the level of development that define us as human beings.

nos visitan todas las mañanas cuando despertamos, y a través de ellos somos mentalmente activos cuando nos levantamos.
they visit us every morning when we awake, and through them we are mentally active when we get up. they are so active that we do not have time to feel the awareness of existence.

para ellos somos como insectos que no tenemos derecho a la vida o futuros, que estamos aquí sólo para la explotación y su diversión.
to them we are as insects who have no right to our lives or futures, here only for their amusement and exploitation.

nos importa el bienestar de todos los seres del universo, porque sabemos que nosotros y todos ellos somos uno y lo mismo.
we care about the welfare of all beings in the universe, because we know that we are all one and the same.

nuestro número y la calidad de nuestros argumentos son armas que podemos utilizar contra ellos. somos ingenuas? en absoluto.
our number and the quality of our arguments are weapons we can use against them.

c. los mandamientos establecen a dios como el dueño de toda vida, ¡y éste es uno de ellos! somos mayordomos, no dueños.
c.as other commandments have focused on god's ownership of all of life, so too, this one! we are stewards, not owners.

esas personas están trabajando en este momento, plantando café-o lo que sea- para el libre mercado en el cuál nosotros y ellos somos parte.
it has arrived. those people are working right now, growing coffee - or whatever - for the free market which we and they are both part of.

entonces debemos demostrar que no somos inferiores ni superiores a ellos, somos iguales. y para que así aprendan ellos a respetarnos y viceversa, mutuamente.”
so we have to prove that we not better or worse than they are, that we are equal, so that they learn to respect us and vice versa, mutually.”

las innovaciónones son la clave de nuestro éxito, gracias a ellas somos pioneros en el sector.
and due to this we play a leading part in our industry.

y mientras estamos de acuerdo con los dueños de esclavos, nadie va a intervenir, porque llegamos a ser como ellos, somos sus aliados si lo miramos desde el punto de vista de la ley universal.
and as long as we agree with the slave masters, no one will intervene, because we become like them; we are their allies if we look at it from the viewpoint of universal law.