검색어: emendado (스페인어 - 영어)

É emendado o parágrafo 37.
paragraph 37 is amended.

o parágrafo 9 é emendado como segue:
paragraph 9 is amended as follows:

são suprimidos os parágrafos 4 e 5 e é emendado o parágrafo 14.
paragraphs 4 and 5 are amended and paragraph 14 is deleted.

o seu título é emendado para acordos de concessão de serviços: divulgações.
its title is amended to service concession arrangements: disclosures.

o parágrafo 4 é emendado do seguinte modo (o texto novo está sublinhado):
paragraph 4 is amended as follows (new text is underlined):

a5 na ias 16 activos fixos tangíveis, o parágrafo 23 é emendado do seguinte modo:
a5 in ias 16 property, plant and equipment paragraph 23 is amended as follows:

a3 na ias 7 demonstrações dos fluxos de caixa, o parágrafo 32 é emendado do seguinte modo:
a3 in ias 7 cash flow statements paragraph 32 is amended as follows:

a7 na interpretação ifric 1 alterações em passivos por descomissionamento, restauração e outros semelhantes existentes, o parágrafo 8 é emendado do seguinte modo:
a7 in ifric interpretation 1 changes in existing decommissioning, restoration and similar liabilities paragraph 8 is amended as follows:

os parágrafos 68 e 71 são emendados.
paragraphs 68 and 71 are amended.