전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a donde vamos a ir
마지막 업데이트: 2023-11-30
사용 빈도: 1
품질:
hasta aquí es hasta donde vamos a llegar.
we have carried through the reforms, and now we farmers have reached our pain threshold.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
bueno, vamos a empezar con este producto tan bueno: funmagic.
ok then, there we go with this fantastic product: funmagic.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
entren en este cuarto oscuro conmigo, donde vamos a ver al adn.
come into this dark room with me, where we're going to look at dna .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
regreso al campamento, cena en la chimenea, donde vamos a intercambiar experiencias.
return to the campsite, dinner at fireplace, where we'll exchange experiences.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en la mesa de comedor donde vamos a celebrar la misa no faltan objetos curiosos.
the dining table where we will be celebrating mass was filled with curious objects.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en menos de media hora llegamos a un claro donde vamos a pasar la noche.
in less than half an hour, we arrive in a glade where we are going to sleep.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aquí y en el centro-oeste es donde vamos a trabajar para tener algo que comer.
down here and in the center-west we are going to work to have what to eat.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
de donde vamos a sacar la materia prima y hay suficiente abastecimiento?
• if so, where does the main material come from, and is there enough supply?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a dónde vamos a parar?
a dónde vamos a parar?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¿dónde vamos a comer?
where will we eat?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
dusty y yo, nos gusta decirlo, aquí es a donde vamos a misa el domingo.
dusty and i, we like to say, on sunday, this is where we go to church.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
creemos que nuestra propuesta de reforma ayudaría a implementar este principio.
we think that our reform proposal would help to implement this principle.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
ahí es donde vamos a ver el legado de esta campaña de la gobernadora", dijo aponte.
there is where we see the legacy of the governor's campaign," she said.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
2. ¿a dÓnde vamos a parar?
2. ¿a dÓnde vamos a parar?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no sabríamos hacia dónde nos dirigimos, ni por qué vamos a donde vamos.
we would not know which way we were going, and why we are going where we're going.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
¿de dónde vamos a sacar el dinero?
where will the money come from?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:
a mediados de enero empezaremos las carreras, donde vamos a ver el trabajo realizado hasta la fecha".
the races begin in mid-january and then we’ll see if the work has paid off.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
la última edición de insumisión comenzó con la noticia del paro nacional de los maestros mexicanos y ahí es donde vamos a empezar .
the last edition of insumisión started with news of the national teachers strike in mexico and that’s where we’ll kick things off here.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
continúa con la próxima entrega, donde vamos a escuchar a los otros dos testigos que, en contraste con esto, son positivos.
it continues with the next episode where we feel the other two witnesses that in contrast to this, are positive.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: