전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tomar en serio la equidad
taking equity seriously...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
9. tome en serio la asistencia
9. take attendance seriously
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
deberíamos tomar en serio la subsidiariedad.
this is not the situation in the case in point.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
buscar en serio la luz de las naciones
seek earnestly the light of the nations
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estuve viendo al psiquiatra durante un año.
i ended up seeing the psychiatrist for a year.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no se tomaron en serio la amenaza del sida.
the missionary society of st. paul is the only one at the moment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¿siguen tomándose en serio la hoja de ruta?
is it still serious about the roadmap?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
debemos tomar en serio la estrategia de lisboa.
rules are there to be respected.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
tomamos muy en serio la protección de su privacidad.
we take your privacy very seriously.
마지막 업데이트: 2006-06-26
사용 빈도: 1
품질:
es muy importante que nos tomemos en serio la igualdad.
it is very important that we take equality seriously.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
la comisión toma muy en serio la cuestión de los compromisos.
the commission takes the question of commitments veryseriously.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
buscar en serio la luz de las naciones - famvin noticias
seek earnestly the light of the nations - famvin news
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tomo muy en serio la buena gestión de los fondos comunitarios.
i take the sound management of community funds very seriously.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
si nos tomamos en serio la sostenibilidad, hemos de hacerlo así.
if we are serious about sustainability we have to use this.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
nos tomamos en serio la presión fiscal sobre los estados miembros.
we take seriously the fiscal pressure on the member states.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
durante dos años, estuve viendo a la gente a través del vidrio.
for two years i'd been seeing people through the glass.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
sería la mejor rica del mundo. en serio.
i’d be the best rich person. seriously.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¿se había tomado en serio la comisión estos argumentos de catástrofes?
has the commission taken these disaster scenarios seriously?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
señor presidente, antes de venir a esta sesión estuve viendo la televisión finlandesa.
mr president, before i came here for today' s sitting, i was watching finnish television.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
estuve viendo la parte del certamen, nusantara parade, y pensé que era una broma.
i watched the part of the show, nusantara parade, i think it was all joke.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질: