검색어: en su disposición final segunda: (스페인어 - 영어)

y en su final).
kinds of luxuries and comforts.

proyecto en su fase final.
activities: project in its final phase.

decidieron en su segunda reunión
ded at their second meeting (paris,

en su segunda edición, ampliada.
by antonio machado in its second edition.

facultativo incluidas en su informe final
included in its final report

europa se encuentra en su situación económica más delicada desde el final de la segunda guerra mundial.
europe is in its most precarious economic situation since the end of the second world war.

ahora, en su segundo […]
ahora, en su segundo […]

llegar a la reunión final.
we’ve got to get to the final meeting.

en su segundo artículo, rusofil continúa :
in his second post rusofil continues :

el informe final (segunda parte) sobre este yacimiento se presentó al gobierno en 1991.
the final report (part ii) on this latter property was submitted to the government in 1991.

en su segundo año, fue titular en los 25 partidos de los zips, incluyendo la final universitaria de 2009.
as a sophomore, he started all 25 games for the zips, including the 2009 division i men's college cup final.

- 15 de septiembre 2015: versión final del programa.
-15th september 2015: final version of the programme.

com(87) 275 final segunda comunicación de la comisión construcción naval - aspectos industriales, sociales y regionales
c 259/87) rapporteur: mr george benjamin patterson 15.09.1987- 5 pp. isbn 92-77-27313-5 ay-co-87-194-en-c

172 del tratado, para revisar la decisi n final sancionadora.
172 of the treaty over the review of final decisions whereby a sanction is imposed.

en cualquier caso, correspondera´ al comite´ ejecutivo adoptar la decisio´n final.
responsibility for adopting the final decision shall in any case rest with the executive committee.

como consecuencia del rechazo de las enmiendas positivas, no puedo adoptar este texto y me he abstenido en la votaciσ n final.
this could be said to be a case of shutting the stable door once the horse has bolted but, once you remove the declarations of intent and the appeals to the good nature of the business community, all that is left in the report is propaganda, because the aims are quite different.

com(90) 629 final segunda modificación a la propuesta de quinta directiva del consejo basada en el artículo 54 del tratado cee, referente a la estructura de
com(90) 482 final proposal for a council directive on the liability of suppliers of services (presented bv the commission) 20.12.1990-39 pp. isbn 92-77-67799-6 cb-co-90-667-en-c

art culo 2 disposici n final el presente reglamento entrar en vigor el 1 de enero de 1999.
article 2 final provision this regulation shall enter into force on 1 january 1999.

;negación: se forma con el verbo ei conjugado + la primera persona del singular de presente de indicativo del verbo en cuestión sin la n final.
if the person performing the action of the verb is the same as the person in the equivalent relative clause, then the verb uses the appropriate personal possessive suffix on the verb for the person.

com(97) 230 final segundo informe de la comisión sobre la ciudadanía de la unión
com(96) 398 final report from the commission young farmers and the problem of succession in european agriculture