검색어: encantamientos (스페인어 - 영어)

encantamientos
hogwarts#subjects and teachers

") caspar con extraños encantamientos intenta imbuirle coraje.
") caspar with weird incantations tries to imbue him with courage.

encantamientos: el uso de hechizos: una forma de brujería.
enchanting: the use of spells: a kind of sorcery.

al lado de los encantamientos de las brujas se encuentra el glavbum.
side by side with sorcercrs’ incantations is the glavbum.

así pues, el tiempo de los llamamientos a la paz y de los encantamientos ha pasado.
(parliament adopted the joint resolution ' replacing motions for resolutions docs b3-56/89, b3-87/89, b393/89, b3-109/89, b3-114/89, b3-141/89 and b3-146i 89).

la inscripción parece pertenecer a un grupo de bracteatos con encantamientos más o menos comprensibles.
the inscription seems to belong to the big group of c-bracteates with more or less comprehensible charm words.

2 y encantamientos, y el corte de raíces, y las hicieron familiarizar con las plantas.
2 and enchantments, and the cutting of roots, and made them acquainted with plants.

y los encantadores hicieron así también, para sacar piojos con sus encantamientos; mas no pudieron.
the magicians tried with their enchantments to bring forth lice, but they couldn't.

18 y los encantadores hicieron así también, para sacar piojos con sus encantamientos; mas no pudieron.
18 and the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: so there were lice upon man, and upon beast.

en despecho de los encantamientos repetidos de algunos de nuestros adversarios, somos feroces defensores de las libertades públicas.
in the past, at the time of the matters to which i have alluded, mr nordmann acted the part of pitiless counsel for the prosecution on behalf of the liberal group against jean-marie le pen who was charged with racism, antisemitism and all manner of other sins.

8:18 y los encantadores hicieron así también, para sacar piojos con sus encantamientos; mas no pudieron.
8:18 the magicians tried with their enchantments to produce lice, but they couldn’t.

en el libro números, cap. xxiii, v.23: no hay encantamientos (nâhâsch) en jacob, ni adivinos en israel .
- in the book numbers, chapter xxiii, v. 23: "there are no spells (nâhâsch) in jacob or soothsayers in israel".

encantamiento
incantation