검색어: ese mi nalguitas (스페인어 - 영어)

ese mi nalguitas
you suck my buttocks

¿es ese mi problema?
is that my problem?

no era ese mi objetivo.
that was not my aim.

pero no es ese mi objetivo.
but that is not my point.

y ese mi aguacate también dio aguacate este tiempo.
and my avocado tree there also produced avocados this year.

el portavoz de prensa de la enciclopedia andreas praefcke realmente no ha ahorrado con su desdén y mofa hacia ese mi apellido.
the encyclopedia-spokesperson andreas praefcke was really generous in his scorn and derision of that my name.

pero chopin no quería llegar a ese mi ahí, porque, ¿qué habría pasado? terminaría, como hamlet.
now, chopin didn't want to reach the e there, because what will have happened? it will be over, like hamlet.

durante los años transcurridos después de ese mi primer articulo, mucho crecimiento y desarrollo ha sucedido en lo que pertenece al bm (modificación del cuerpo).
in these interceding years since my first article, lots of developments have been taking place on the bm (body modification) front.

solbes mira. — no sé si puedo compartir el juicio del sr. fraga iribarne en cuanto a la frialdad de mi respuesta : no era ese mi propósito.
president. — question no 4 by mrs schleicher (h-961/88):

de hecho, esta mañana, en ese mi dormitar del que ya le he hablado, me vi cenando con la sra. diamantopoulou que, hasta la fecha, aún no ha aceptado la invitación que le hice.
in fact, this morning, during the forty winks which i have already mentioned, i saw myself having dinner with mrs diamantopoulou, who has thus far not taken up the invitation i extended to her.

"tengo la intención de hacer reconstruir la vieja ruina del castillo de hohenschwangau en el desfiladero del pöllat al estilo auténtico de los antiguos castillos alemanes, y tengo que confesarle que me alegra mucho poder llegar a habitar allí algún día (en tres años); varias habitaciones de invitados, desde las que se disfruta de una panorámica magnífica, con el majestuoso säuling, la cordillera del tirol y más allá la llanura, serán acondicionadas confortablemente y con carácter acogedor; vd. le conoce, a ese mi admirado huésped que quisiera alojar allí; el lugar es uno de los más bellos que se puedan encontrar, inaccesible y sagrado, un templo digno para el divino amigo, por el que florece la única gloria y la verdadera bendición del mundo. también encontrará reminiscencias de "tannhäuser" (sala de los cantores con vistas al castillo de fondo), de "lohengrin" (patio del castillo, corredor abierto, camino a la capilla); en cada detalle será este castillo más bello y acogedor que el castillo de abajo, el de hohenschwangau, que cada año se profana con la prosa de mi madre; se vengarán los profanados dioses y arriba estarán con nosotros en alturas escarpadas, envueltos en el éter."
«it is my intention to rebuild the old castle ruin of hohenschwangau near the pöllat gorge in the authentic style of the old german knights' castles, and i must confess to you that i am looking forward very much to living there one day (in 3 years); there will be several cosy, habitable guest rooms with a splendid view of the noble säuling, the mountains of tyrol and far across the plain; you know the revered guest i would like to accommodate there; the location is one of the most beautiful to be found, holy and unapproachable, a worthy temple for the divine friend who has brought salvation and true blessing to the world. it will also remind you of "tannhäuser" (singers' hall with a view of the castle in the background), "lohengrin'" (castle courtyard, open corridor, path to the chapel); this castle will be in every way more beautiful and habitable than hohenschwangau further down, which is desecrated every year by the prose of my mother; they will take revenge, the desecrated gods, and come to live with us on the lofty heights, breathing the air of heaven».