검색어: eso mando (스페인어 - 영어)

14 porque la vida de toda carne es su sangre. por eso mando a los israelitas: «no comeréis la sangre de ninguna carne, pues la vida de toda carne es su sangre.
14 for the blood is the life of all flesh: and so i have said to the children of israel, you may not take any sort of blood as food, and any man who does so will be cut of.

-miss temple es muy buena y muy inteligente. por eso manda en las demás.
"miss temple is very good and very clever; she is above the rest, because she knows far more than they do."

en lugar de eso mandó a su ministro de asuntos exteriores. (¿es el ministro de asuntos exteriores?
instead he is sending his foreign minister. (is he the foreign minister?

israel amaba a josé más que a sus otros hijos, porque lo había tenido en su vejez. por eso mandó que le confeccionaran una túnica especial de mangas largas.
now israel loved joseph more than any of his other sons, because he had been born to him in his old age; and he made a richly ornamented robe for him.

"...por eso mandó hacer este sacrificio expiatorio en favor de los muertos, para que quedaran liberados del pecado."
"...it is therefore a holy and wholesome thought to pray for the dead, that they may be loosed from sins."