전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
est s de acuerdo?
est s de acuerdo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ahora que ya no est?s
so tell me what to do now
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
23 porque veo que est s en hiel de amargura y en cadena de iniquidad.
23 for i see that you are full of bitterness and captive to sin."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
est@s voluntari@s recibieron la lista de reglas mencionadas anteriormente.
these volunteers were given the list of rules mentioned above.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ni aunque est s dentro o afuera. no importa si eres rico o pobre. no puedes comprarlo.
you either on the inside or the outside.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tenemos que apoyar a est@s herman@s para que sigan su lucha y no se rindan.
we have to support these brother and sisters so that they continue their struggle and do not give up.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
— la información de los trabajadores que puedan estar expuestos a est s niveles mencionada en el apartado 2 del artículo 7,
— informing workers likely to be exposed to these levels (anicle 7 (2)),
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
23 por tanto, si est s presentando tu ofrenda en el altar, y allí te acuerdas que tu hermano tiene algo contra ti,
23 “therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
15 y ellos le dijeron: ¡est s loca! pero ella insistía en que así era. y ellos decían: es su ngel.
15 "you're out of your mind," they told her. when she kept insisting that it was so, they said, "it must be his angel."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
como tú, oh padre, est s en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.
may they also be in us so that the world may believe that you have sent me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero la actitud de est@s "compañer@s" fue superada por la actividad solidaria de la mayoría de la otra.
but the attitude of these "compañeros" was overpowered by the activities carried out in solidarity by the majority of the other campaign.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
of: te clavas en lo que est‡s haciendo en ese momento, trabajas en forma colectiva, y sientes que es lo mejor que haz hecho en tu vida.
of: you just get involved with whatever you're doing at the moment, you work collectively, and it feels like the best thing you've ever done.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
#ada establecimiento puede completar varias de estas s i e t e s u b s ec c i o n es en f u n c i � n de los servicios que o f re z ca . o o b s t a n t e las s ec c i o n es # y # de b e r � n c o m p l e t a r se en todos los casos #uando un establecimiento dis p o ng a de m � s de un re s t a u r a n t e una t i en d a e tc o varias habitaciones a c ce s i b l es puede completar la parte correspondiente de la s ec c i � n # para ca d a o p c i � n s m o vi l i dad re du c i d a s discapacidad vi s u a l s discapacidad auditivas dificultades deaprendizaje s a l e r g i a s
& acilitiesmay complete any combination of these seven sub s e c tions dependingonthe services providedby an individual facility (ow e ve r 3 e c tions # and # are applicable to all facilities 7here a facility offers more than o n e re s t a ur a n t s h o p e t c or s e ve r a l accessible be d rooms thefacility may wish to complete the relevant part of 3ection # for e ac h v ar i a ti o n s people with a l l e r g i e s
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다