검색어: estare finalizando el trabajo hoy alas 8 (스페인어 - 영어)

haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.
i'll make an effort to complete the work today.

congreso: «protección en el trabajo, hoy»
humanization of female labour -joint event organized by the thüringen and hessen länder

teníamos una tormenta anormal hoy y tensioné todo el dia en el trabajo hoy.
we had a freak storm today and i stressed all day at work today.

cuando consideramos las habilidades de inglés que necesitamos en el trabajo hoy en día, es probablemente la capacidad de hacer una presentación que es la más importante.
how to speak and be convincing in english in front of an audience. when considering the english language skills required in the workplace today, the ability to give a presentation is probably the most important.

con un día de fiesta mañana - el día del trabajo - ola eliwat, de jordania, nos analiza su día en el trabajo hoy.
with tomorrow bring a holiday - labour day - ola eliwat, from jordan, gives us a break down of her day at work today.

la garantía de la igualdad de oportunidades en el trabajo hoy contribuirá en gran medida a garantizar que las mujeres disfrutarán en el futuro de la misma calidad de vida durante la jubilación que los hombres.
ensuring equality of opportunity in employment today will go far towards ensuring that women will - in later years - enjoy the same quality of life in retirement as men.

este hecho cobra mayor relevancia si tenemos en cuenta que españa es elprimer paísen penetración de smartphones a nivel europeo, dado que la mayoría de empleados pueden navegar desde el trabajo hoy en día.
this fact becomes more relevant if we take into account that spain is the first country to infiltrate smartphones on a european level, as most employees can browse from work today. additionally, if we consider that the future of work is connectivity, as many experts point out, let’sbegin to get used to employees having good habits on social media, which will make us all much more competitive.

desde entonces, la mayoría de los planos originales de gaudí se han perdido, y el trabajo hoy en día en la basílica tiende a fusionar la interpretación del estilo de gaudí con un giro moderno sobre la esencia del edificio.
since then, the majority of gaudi's original plans have been lost and work on the basilica today tends to fuse an interpretation of a gaudiesque style with a modern take on the essence of the building.

cleary había tenido un poco de problemas finalizando el juego, pero tuvo suficiente ventaja para dirigir el trabajo con una carrera que el rindió que significaba poco. canadá avanza al juego con nueva zelanda a las 5:30 y australia jugara con japón a las 12:30.
cleary had a little trouble finishing the game but had enough of a lead to work with and the one run he gave up meant little. canada advances to play new zealand at 5:30 and australia will play japan at 12:30.

1.- transformación de la relación entre capital y trabajo: hoy la relación entre el capital y el trabajo, es una relación absurda, cruel y deshumanizada.
1. transformation of the relationship between capital and labour : today the relationship between capital and labour is an absurd, cruel and dehumanising relationship.

este hecho cobra mayor relevancia si tenemos en cuenta que españa es elprimer paísen penetración de smartphones a nivel europeo, dado que la mayoría de empleados pueden navegar desde el trabajo hoy en día. por otro lado, desde la aprobación de una moción por el consejo de los derechos humanos de las naciones unidas en el 2012, la libertad de expresión en internet puede ser considerada un derecho básico. además, si tenemos en cuenta que el futuro del trabajo es la conectividad como algunos expertos apuntan, empezarnos a acostumbrar a que los empleados tengan buenos hábitos en social media nos hará más competitivos a todos. el debate sigue abierto… ¿tú, qué opinas?
this fact becomes more relevant if we take into account that spain is the first country to infiltrate smartphones on a european level, as most employees can browse from work today. additionally, if we consider that the future of work is connectivity, as many experts point out, let’sbegin to get used to employees having good habits on social media, which will make us all much more competitive.