검색어: este negro cabron (스페인어 - 영어)

este fantasma, este negro…
this duppy, this nigger,

esta conmemoración también nos ayuda a recordar las lecciones de este negro episodio de la historia europea.
this commemoration also helps us to recall lessons learnt from this dark chapter in european history.

esposado a una silla en medio de un jardín, este negro grande podría preguntarse acerca de su destino.
handcuffed to a chair in the middle of a garden, this big black could wonder about his fate.

esposado a una silla en medio de un jardà n, este negro grande podrà a preguntarse acerca de su destino.
handcuffed to a chair in the middle of a garden, this big black could wonder about his fate.

anal : esposado a una silla en medio de un jardín, este negro grande podría preguntarse acerca de su destino.
anal : handcuffed to a chair in the middle of a garden, this big black could wonder about his fate.

corridas : esposado a una silla en medio de un jardín, este negro grande podría preguntarse acerca de su destino.
cumshots : handcuffed to a chair in the middle of a garden, this big black could wonder about his fate.

no obstante este negro vaticinio, kaija cree que no se debe abandonar, que es preciso seguir buscando lo nuevo, en solitario si cabe.
in spite of such a dark prediction, kaija believes that new musicians must not give up, that it is vital to continue searching for what is new, even if it must be done on one's own.

mamadas / felación : esposado a una silla en medio de un jardín, este negro grande podría preguntarse acerca de su destino.
blowjob : handcuffed to a chair in the middle of a garden, this big black could wonder about his fate.

no más cercana de lo que está hoy, ni tampoco la visibilidad de este negro conglomerado de rocas va a aumenta, si de hecho llegara a arreglárselas para irrumpir sobrepasando a la tierra.
no closer than it is at present, nor will visibility of this black hunk of rock increase if it does in fact manage to push past the earth.

recuerdo claramente que en un principio yo había pintado negros sus ojos, pero este 'negro' me molestaba - así que los pinté de blanco.
i clearly remember that at first i had painted their eyes black, but this ‘black’ disturbed me - so i painted them white.

ahora mientras hablo con vos estoy mirando el brillo de esta taza, cómo combina la flor con este negro, la cercanía de las cosas. es como si la unión visual de los objetos en ese momento los redefiniera.
right now, as i am talking to you, i am looking at the gleam of this cup, at how the flower combines with the black, at the proximity of things. it is as if the visual union of these objects at this moment redefined them.

si usted está interesado en este negro y blanco azulejos ( plbw001 productos), o si quiere algo a nuestro diseño de cerámica especial, tan sólo haga clic aquí para enviarnos una pregunta.
if you are interested in this black and white tiles (plbw001) products, or you would like our to something special ceramic design, just click here to send us an inquiry.

en el corto, cineastas, actores, cantantes y bailarines dan su propio parecer en cuanto a lo que ellos consideran que pasó realmente, qué sentimientos les produce este negro episodio de la historia paraguaya como ciudadanos y qué esperan como consecuencia y a futuro.
in the short, filmmakers, actors, singers, and dancers give their points of view with respect to what they believe really happened, and the feelings this dark episode in paraguayan history produced for them as citizens as well as the consequences they expect immediately and in the future.

sin embargo , es poco probable que puedas ver algo , porque la luz del sol es reflejada directamente hacia atrás de vuelta al sol por este negro pedazo de rocas . brevemente visible a principios de 2004 , y capturado en fotos , porque el ángulo entonces era el correcto
it was briefly visible in early 2004, and captured on photo, as the angle was right.

los documentos multimedia llevan a los visitantes “de la mano” y los acompañan a las mismas profundidades de este negro periodo en la historia de sudáfrica. los efectos sonoros y la música que acompañan a los objetos exhibidos le añaden dramatismo a la escenificación de este tema tan controvertido.
multimedia documentations take visitors “by the hand” and escort them to the very depths of this dark period in south africa’s history. the acoustic accompaniment to the exhibits relayed through the guideport system adds to the dramatic staging of this highly contentious topic.

en diciembre de 1994, en la ciudad de belém, este negro, agente de policía, de servicio aunque vestido de civil, subió a un autobús y presentó su insignia de policía para ser dispensado de la compra de un billete, algo que se autoriza a los policías.
in december 1994 in the town of belem, this black police officer, who was on plain-clothes duty, got on to a bus and showed his police badge in order to be exempted from buying a ticket, as police officers are entitled to do.

- "no le habrá dicho nadie a este negro bruto y torpe del ricard que no se marca por delante... " (programa "línea de ataque " de radio súper, iván mejía Álvarez, 12 de julio de 1999).
`hasn't anybody told that lazy dumb black ricard that you don't mark from the front ...' (`línea de ataque' programme on radio super, iván mejía Álvarez, 12 july 1999).