전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
laghi fogliano, monaci, caprolace e pantani dell’inferno
laghi fogliano, monaci, caprolace e pantani dell'inferno
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 3
품질:
el sábado 13 de septiembre el papa francisco viajará a la región de fogliano redipuglia, en el noreste de italia.
on saturday september 13, pope francis will travel to fogliano redipuglia, in northeastern italy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el mareo residence se encuentra a poca distancia en coche del aeropuerto de rimini. está situado en la zona del puerto deportivo de fogliano, cerca de la red de transporte público.
just a short drive from rimini airport, mareo residence is in the area of fogliano marina, close to public transport.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el lago está rodeado por los montes ciminos, en particular por los montes fogliano (965 m) y venere (851 m).
the lake is surrounded by the cimini hills, in particular by the fogliano (965 m) and venere (851 m) mountains.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
en la zona del lido de latina se ingresa al parque del circeo: el recorrido permite llegar al lago de fogliano donde alberga un particular jardín botànico. la excursión sólo está disponible por una reserva de antemano.
it is an exhibition estate composed by set designs and it is an absolute work of art, the only one of its kind in italy. in the area lido di latina is one of the entrances of circeo national park: the one who leads you nearby fogliano lake for visiting a particular botanical garden of palms, by applying for a previous booking by us.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el evento fue representado en el fresco denominado guidoriccio da fogliano en el asedio de montemassi , obra de simone martini, que decora las paredes del palacio público de siena. luego, la república de siena asignó la señoría del castillo a la familia salimbeni.
the republic of siena assigned then the signory over the castle to the salimbeni family.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
;zonas húmedasla zona húmeda del parque del circeo incluye cuatro lagos salados costeros: paola, caprolace, monaci y fogliano, que son lo que queda de las marismas pontinas y actualmente son el hogar de una vasta vida salvaje de aves acuáticas (garzas boyeras, grullas, anserinos, avefrías, alondras, zarapitos), así como raras especies como la tortuga de escudo africana.
===humid areas===the humid area of the circeo park includes four coastal salt lakes: paola, caprolace, monaci and fogliano, which are what remains of the pontine marshes and currently are home to a vast wildlife of aquatic birds (cattle egret, crane, goose, northern lapwing, skylark, curlew), as well as to rare species such as the marsh turtle.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: