전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
¡no quiero que me fotografíen!
i don't want my photograph taken!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a vladimir putin le gusta que le fotografíen en pose de judo.
vladimir putin likes to be photographed in judo poses.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¡no calles!, ¡fotografíen, informen y no tengan miedo!
do not be silent! photograph, report, and do not be afraid!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
por favor, fotografíen cualquier actividad sospechosa, es la única forma de combatirlos.
please, photograph any suspicious activity, it is the only way of combatting it.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
permita tiempo para que los niños bosquejen y fotografíen los lugares u objetos relacionados a sus sub-temas.
give the children time to sketch and photograph the places or objects related to their subtopics.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es esencial que todas las huellas dactilares halladas dentro del remolque se fotografíen con una cámara 1 a 1 antes de su levantamiento.
it is essential that any fingerprints found within the trailer be photographed with a 1 to 1 camera prior to their removal.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
señor presidente, al igual que usted, no tengo la menor objeción de que fotógrafos o quien sea me fotografíen abiertamente mientras firmo la lista de asistencia.
mr president, like you, i have absolutely no objection to cameramen or whoever photographing me openly signing in.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
por ejemplo, probablemente se permitirá que se tomen notas en el papel proporcionado por el anfitrión y que se fotografíen los sellos, pero no que se usen computadoras, aparatos electrónicos y archivos de datos complejos.
for example, written notes on host-supplied paper or photographs of a seal are likely to be approved, while computers, electronic equipment and complex data files are unlikely to gain approval.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 2
품질:
promover que artistas pinten, fotografíen, escriban poemas y obras de teatro, etc., celebrando el poder de la maternidad y de la lactancia materna y realzando la belleza de los pechos.
encourage artists to present paintings, photographs, poems, and plays celebrating the power of maternity and breastfeeding, and the beauty of breasts.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
" fotografien von max missmann.
" fotografien von max missmann.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다