전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fraseología
phraseology
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
es ésta la fraseología sin aliños del bonapartismo.
that is the unadulterated phraseology of bonapartism.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quisiera pensar que se trata de un error de traducción inconsciente, pero esta fraseología derogatoria probablemente no sea accidental.
i would like to think this was an unwitting translation error but this derogatory phraseology is probably not accidental.
enlaces a bancos de comercio y asociaciones de importadores y exportadores, tratados comerciales, fraseología, especificaciones de contenedores, etc.
links to trade banks and associations of importers and exporters, trade agreements, wording, container specifications, etc.
en cuanto a verbálisme y phraséologie me parece que deben traducirse: verbalismo (con una explicación) y fraseología...
as far as concerns verbalisme and phraséologie it seems to me that they should be translated as verbalism (with an explanation) and phraseology....