인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(firma del funcionario autorizado)
(signature of authorised official)
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
veterinario autorizado/funcionario autorizado
approved veterinarian or approved official
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
empleado de legalizaciones
probate clerk
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
nombre y firma del funcionario autorizado:
name and signature of authorised officer:
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
nombre mecanografiado o firma del funcionario autorizado
typed name or signature of authorized official
마지막 업데이트: 2012-05-31
사용 빈도: 1
품질:
empleado de legalizaciones (ocupación)
probate clerk
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
nombre y firma del funcionario autorizado de la autoridad central requirente:
name and signature of the authorised official of the requesting central authority:
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
(firma del funcionario autorizado que expide el certificado)
(signature of authorized official issuing the certificate)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
tramitación de legalizaciones, permisos y licencias.
processing of legalisations, permits and licenses.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(firma del funcionario autorizado para expedir el certificado y/o
(signature of official issuing the certificate) and/or (seal of issuing authority)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
google exige que esas peticiones se "efectúen por escrito, estén firmadas por un funcionario autorizado de la agencia solicitante y emitidas bajo una ley apropiada".
google requires that requests be "made in writing, signed by an authorized official of the requesting agency and issued under an appropriate law."