검색어: fundamentalmente los planos (스페인어 - 영어)

fundamentalmente los empresarios.
they are businessmen, mainly.

-fundamentalmente, los impuestos.
taxes and residency permit

mundell: fundamentalmente los afrontamos juntos.
mundell: fundamentally we have faced it together.

recoge, fundamentalmente, los siguientes efectos:
the primary effects are as follows:

estos elementos son fundamentalmente los siguientes:
these challenges are essentially as follows:

tales problemas son, fundamentalmente, los siguientes:
these are mainly the following:

fundamentalmente, los detergentes poseen estos componentes:
detergents have the following main ingredients:

son fundamentalmente los servicios y la propiedad intelectual.
mainly services and intellectual property.

análisis de metales, fundamentalmente los no ferrosos, y
analyses of metals (essentially non-ferrous metals);

nuestros métodos siguen siendo fundamentalmente los mismos.
our methods remain basically the same.

los objetivos del programa son. fundamentalmente, los siguientes:
the objectives of the programme include the following:

en el modelo se incluyen fundamentalmente los siguientes apartados:
the main headings in the model notice are:

el protestantismo lo practican fundamentalmente los alemanes y los polacos.
most of the protestants are germans or poles.

déjenme contarles un poco sobre cómo difieren fundamentalmente los idiomas.
let me tell you a little bit about how languages fundamentally differ.

dicha carta rectificativa contenía, fundamentalmente, los siguientes elementos.
that letter of amendment essentially comprised the following elements:

se garantizan fundamentalmente los ingresos de la mujer durante este período.
the woman's income is fundamentally safeguarded during this period.

en esta sección se presentan fundamentalmente los indicadores principales de ese sector.
the main purpose of this article is to outline the principal indicators for this sector.

esta propuesta revisará fundamentalmente los sistemas de control de los estados miembros.
this proposal will fundamentally review the inspection systems in the member states.

igualmente absurdo es concentrar fundamentalmente los recursos financieros en el equipamiento militar.
it is equally absurd to concentrate the bulk of the available financial resources on military equipment.

esta apreciación de la comisión muestra claramente dónde se plantean fundamentalmente los problemas.
the commission assessment shows clearly the main source of the problems.