검색어: geografinės (스페인어 - 영어)

susijusios geografinės rinkos
the relevant geographic markets

abejonės dėl atitinkamos geografinės rinkos apibrėžties
doubts concerning the definition of the relevant geographic market

saugomos geografinės nuorodos "ternasco de aragón" specifikacija iš dalies keičiama pagal šio reglamento i priedą.
kaitstud geograafilise tähise "ternasco de aragón" spetsifikaati muudetakse vastavalt käesoleva määruse i lisale.

saugomos geografinės nuorodos "ternasco de aragon" reguliavimo taryba atitinka en-45011 standarto reikalavimus.
kaitstud geograafilise tähise "ternasco de aragón" kontrolliasutus vastab standardi en-45011 nõuetele.

patvirtinami tokie saugomos geografinės nuorodos "ternasco de aragón" (ispanija) specifikacijos pakeitimai:
kiidetakse heaks järgmised muudatused kaitstud geograafilise tähise "ternasco de aragón" (hispaania) spetsifikaadis.

gyvūnai niekada nebuvo skiepyti nuo mėlynojo liežuvio ligos ir jiems pagal teb sausumos gyvūnų vadovą buvo atliktas tinkamas serologinis tyrimas, kuriuo galima nustatyti konkrečius visų esamų arba galimų mėlynojo liežuvio serotipų antikūnus, ir šių tyrimų rezultatai buvo teigiami visų esamų arba galimų atitinkamos kilmės epidemiologinės geografinės srities mėlynojo liežuvio serotipų atžvilgiu, ir
the animals have never been vaccinated against bluetongue and were subjected to an adequate specific serological test according to the oie terrestrial manual able to detect the specific antibodies against all the bluetongue virus serotypes present or likely to be present, with positive results to all serotypes present or likely to be present in the epidemiologically relevant geographical area of origin, and

[20] Į pateiktus pavyzdžius, susijusius su platinimu ir darbu geografinėse rinkose, įtrauktos ir ofseto spaustuves.
[20] the examples presented concerning distribution and servicing of geographical markets also include offset printing works.