검색어: geomembranas (스페인어 - 영어)

geotextiles, geomembranas y productos afines
geotextiles, geomembranes, and related products.

daños en las geomembranas y métodos para el control de su integridad
geomembrane damage and integrity control methods

la unión entre geomembranas y arcilla se realizó como se muestra en la fig.2.
the connection between geomembranes and clay has been carried out as shown in fig. 2.

“tenemos nuestra cancha de relave con geomembranas impermeabilizadas, y no botamos ni una gota al medio ambiente.
“we have our tailings pad which is geomembrane waterproof; thus, we do not even let a drop be dumped into the environment.

de hecho, en muchas categorías comunes de equivalencias, las geomembranas geosintéticas son consideradas superiores a los revestimientos compactados de arcilla.
in fact, in many common categories of equivalency, gcls are considered superior to compacted clay liners (ccls).

cuando se fabrican productos voluminosos tales como tiendas, lonas, filtros, geomembranas, etc., la manipulación de los materiales se convierte en un proceso muy complicado.
when producing large products like tents, tarps, filters, geomembrane covers, etc… material handling can become labor intensive.

*soldadura y prefabricación de revestimientos de geomembranas para ingeniería civil y construcción de túneles, botaderos, canales, estanques, rellenos sanitarios, etc..
*welding and preparation of geomembranes for application in engineering and construction of tunnels, dams, canals, ponds, land fills, etc.

las geomembranas por sus múltiples características y ventajas son usadas como revestimiento impermeable en los suelos, para proyectos de: ingeniería ambiental, geotécnica, civil, agrícola, acuacultura.
geomembranes have multiple properties. they are useful as non-permeable covering for the soil in projects related to: environmental engineering, geotechnique, civil engineering, agricultural engineering and aquaculture.

geomembrana:
geomembrane: