검색어: global positioning system (스페인어 - 영어)

global positioning system
global positioning system.

the global positioning system drawing project.
the global positioning system drawing project.

sistema de posicionamiento global (global positioning system)
global positioning system

gps: global positioning system (sistema de posicionamiento global).
gps stands for global positioning system.

- sistema gps (global positioning system) para la movilidad extrema.
- built in gps (global positioning system) for extreme mobility.

un sistema de radionavegación por satélite del tipo gps (global positioning system).
a radio navigation satellite system in the form of a global positioning system (gps).

por cierto que conectar un sistema de guiado a un gps (global positioning system) sería cosa sencilla.
certainly, hooking up a guidance system to gps (global positioning system) would be a simple affair.

los beneficios de estas tecnologías son ya conocidos merced a la existencia del global positioning system (gps) americano.
the benefits of this technology have already been demonstrated with the availability of the us global positioning system (gps).

es evidente que no se pueden hacer descansar sobre un único sistema todas las aplicaciones que cada vez dependen más del global positioning system norteamericano.
clearly, not all of the applications that increasingly depend on the american global positioning system can rely on a single system.

de manera opcional puede contar con un sistema de reporte de datos gps (global positioning system), así como de una cámara ccd.
it may optionally be equipped with a gps-position reporting system as well as a ccd-camera system.

la combinación de engcon positioning system y un sistema de excavación ofrece una visión general más exacta.
using the engcon positioning system together with an excavator guidance system provides a more precise overview.

ya operan dos sistemas con cobertura mundial, el global positioning system americano, llamado gps y el sistema global ruso de navegación por satélite, denominado glonas.
there are already two systems which operate on a world-wide basis: the american "global positioning system' , known as gps; and the russian global satellite navigation system called glonas.

utiliza la capacidad gps (global positioning satellite ) y los acelerómetros en los teléfonos móviles para obtener los datos.
it uses the gps (global positioning satellite) capability and the accelerometers on the mobile phones to collect data.

en el caso de basado en móvil, la información de ubicación se obtiene por el propio móvil, tal como a través de un chip gps (global positioning system) en el mismo.
in the case of mobile-based, the location information is obtained by the mobile itself, such as through a gps (global positioning system) chip therein.

*gps (global positioning system): red de satélites que emiten una señal que permite a un receptor gps definir con gran precisión la posición, velocidad y altitud de un vehículo.
* gps (global positioning system): network of satellites emitting a signal that enables a gps receiver to define with high precision a vehicle’s position, speed and altitude.

gracias a un receptor del sistema mundial de posicionamiento diferencial (differential global positioning system - dgps) el patrón puede ver con gran precisión en la imagen la posición de su propio buque.
through a dgps (differential global positioning system) receiver it is possible to display the position of the skipper’s own vessel very accurately on the image.

es posible descargar estos datos turísticos en su propio mp3 o incluso en su teléfono móvil o pda (personal digital assistant), pero también en su gps (global positioning system).
this tourist data can be downloaded to your personal mp3 player or even to your mobile phone or pda (personal digital assistant), and also to a gps (global positioning system).

el programa europeo gnss-1 (global navigation satellite system), concebido para completar el sistema estadounidense global positioning system (gps), permitirá satisfacer las necesidades aeronáuticas.
designed to supplement the american global positioning system (gps), the european programme known as the global navigation satellite system (gnss-1) will enable aeronautical needs to be met.

el gps (global positioning system) -el primer sistema de navegación con cobertura mundial que puede utilizarse en cualquier momento y en todas las condiciones meteorológicas- por fin está disponible a precios razonables.
gps (global positioning system) - the first navigation system with a worldwide coverage which can be used any time and in any weather conditions - is at last available at a reasonable cost.

==referencias==* global positioning system measurements of present-day crustal movements in the arabia-africa-eurasia plate collision zone, "journal of geophysical research", vol.
==references==* global positioning system measurements of present-day crustal movements in the arabia-africa-eurasia plate collision zone, "journal of geophysical research", vol.