검색어: hablame pues (스페인어 - 영어)

hablame
talk to me

hablame bien
talk nice to me

hablame perro
hello

hablame bien español
speak spanish well

pues, si hablamos de la...
the situati...

eh, ya ves, pues no hablamos inglés
do you, do you, do you

pues bien, esta demanda de la que hablamos es fundamental.
now, that is a fundamental demand which we are dealing with here.

hablamos así pues de un tratado en vigor que expira el 2003.
so what we are talking about is an existing, legally valid agreement which expires in 2003.

no hablamos pues de alimentos enriquecidos ni tampoco de aditivos alimenticios.
so we are not talking about enriched food, nor about food additives.

a veces no hablamos de lo mismo, pues contamos con informes distintos.
sometimes we are not talking about the same things because we are using different studies.

y esto es algo que nuestros clientes aprecian, pues hablamos el mismo idioma.
and this is something our customers appreciate, as we do speak their language.

se va a encontrar ahora de nuevo ante la misma dificultad pues hablamos sobre una iniciativa francesa.
he is going to be faced with the same problem again, because we are now talking about a french initiative.

así pues, cuando hablamos de agresión, tenemos que hablar de la ubicación de badme.
so when we speak about aggression, we need to talk about the location of badme.

pues bien, si hablamos de las violaciones de los derechos humanos, repito, deberíamos considerar también a ese grupo.
well, if we are looking at human rights violations, then once again we should take a look at this group.

pues si hablamos del 5% o del 10% de retirada, siempre hay un porcentaje de retirada voluntaria.
because when we talk about a 5% or 10% set-aside rate, there has also always been a certain percentage of voluntary set-aside.

a esos es para quienes hablamos, pues su mente y corazón buscan conocimiento, y en el conocimiento, la liberación de las amarras que los aprisionan.
we speak for the latter ones, whose minds and hearts look for knowledge able to get free them.

hablamos español
we speak english